The Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA)

Substance Abuse & Mental Health Services Administration

National Recovery Month



September is Recovery Month National Alcohol & Drug Addiction Recovery Month 2013



Kit de herramientas del Mes de la Recuperación


Sustancias que son abusadas comúnmente


This is the 2012 Recovery Month Toolkit, the 2013 toolkit will be available in early summer.

PDF Icon Download the PDF version of "Commonly Misused Substances" (364 KB).

Cada año, el Mes Nacional de la Recuperación: La Prevención Funciona, el Tratamiento es Efectivo, las Personas se Recuperan (Mes de la Recuperación), ofrece asistencia y recursos a personas necesitadas de servicios de apoyo para el tratamiento y la recuperación, así como a sus amigos, colegas y seres queridos. En el 2009, millones de personas empezaron su recuperación del uso de sustancias y desórdenes mentales a través de algún tipo de tratamiento: 4.3 millones de personas, de 12 años o mayores, recibieron tratamiento para un desorden ocasionado por el uso de sustancias,1 mientras que 30.2 millones de personas adultas mayores de 18 años, recibieron servicios para el tratamiento de problemas de salud mental.2 Muchas personas que sufren de depresión, ansiedad u otro problema de salud mental recurren a veces al alcohol y/o a las drogas ilícitas para automedicar los síntomas, o para evadir la incomodidad física o emocional. Ello puede empeorar los síntomas que inicialmente intentaron aliviar y conllevar en el futuro a desórdenes ocasionados por el uso de sustancias.3 Por otro lado, muchas personas sufren de más de un problema de salud mental en un tiempo dado y 45 por ciento de éstos reúne los criterios de dos o más desórdenes juntos.4 Sin embargo, el tratamiento funciona y las personas pueden recuperarse del uso de sustancias y desórdenes mentales.

El Mes de la Recuperación, patrocinado por el Centro de Tratamiento para el Abuso de Sustancias (CSAT en inglés), de la Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA en inglés), del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. (HHS en inglés), reconoce, tanto a los individuos y familias en recuperación, como a todos aquellos que proveen servicios de tratamiento y recuperación para el uso de sustancias y desórdenes mentales. El lema de este año, “Únete a las Voces de la Recuperación: La Recuperación Nos Beneficia a Todos,” destaca el hecho que todos los estadounidenses tienen la oportunidad de obtener acceso a las disposiciones contempladas en la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act en inglés), y la Paridad de Salud Mental y la Ley de Equidad de Adicciones (MHPAEA en inglés), cuyo propósito es mejorar la salud física y emocional, y asegurar que las personas reciban la atención médica que necesitan a un costo razonable.

El Mes de la Recuperación enfatiza que todas las personas tienen el derecho fundamental e inherente de ser aceptadas y tratadas con respeto y dignidad. La campaña apoya varias de las Iniciativas Estratégicas de SAMHSA, particularmente las metas de aumentar la conciencia pública sobre el uso de sustancias y los desórdenes mentales, educar sobre la implementación de la reforma de salud y la prestación de apoyo en el proceso de recuperación a través de un enfoque individual, programático y sistemático. La concientización del público aumentará el acceso para aquellos que necesitan de servicios de apoyo esenciales para el tratamiento y la recuperación, y contribuirá a mejorar la salud integral y el bienestar de las personas en los Estados Unidos.

Sustancias que son abusadas comúnmente

Las estadísticas del 2009 derivadas de la Encuesta nacional sobre uso de drogas y salud (NSDUH en inglés) demuestran que la diseminación de información acerca de los peligros del uso de sustancias y los desórdenes mentales, junto con la educación sobre prevención, tratamiento y recuperación, son factores críticos para disminuir la creciente incidencia del uso de sustancias.

Mientras que el uso de drogas en el 2009 fue menor que en el 2002, en los Estados Unidos se ha visto un incremento general en el uso de drogas entre personas de 12 años o mayores. Dicho incremento fue de un 8 por ciento en el 2008 a un 8.7 por ciento en el 2009, representando un aumento de 1.7 millones de personas.5 Los mayores incrementos se observan en sustancias como la marihuana, medicamentos recetados, éxtasis y metanfetaminas. Sumado a esto, el abuso del dextometorfano, sustancia presente en medicamentos de mostrador contra la tos, es una tendencia que va en aumento entre los adolescentes. La droga es muy accesible y puede mezclarse con otros líquidos para experimentar un estado conocido como “robo-tripping.” A pesar de las tendencias en aumento, entre las personas de 12 años o mayores, el uso del cigarro disminuyó a un 23.3 por ciento en el 2009 comparado a un 26 por ciento en el 2002. El uso de la cocaína también bajó en el 2009 a 1.6 millones de usuarios comparado a 2.4 millones que había en el 2006.6

Al momento de tomar una decisión sobre consumir alcohol o drogas, los niños son influenciados principalmente por sus padres. Por tal razón es extremadamente importante que mantengan un diálogo abierto acerca de los peligros relacionados a la experimentación con drogas o alcohol.7 Cuando los niños pasan a la adolescencia quizá puedan llegar a abusar del alcohol o algún medicamento controlado con receta como respuesta al estrés ocasionado por la escuela o posiblemente en el hogar.8 En el 2009:

  • Casi 2 millones de jóvenes de entre 12 y 17 años necesitaron tratamiento debido al abuso de alguna sustancia.9
  • Entre los jóvenes de 16 y 17 años, el consumo de alcohol de por vida, del año pasado y mes pasado fueron 59.4 por ciento, 49.3 por ciento y 26.3 por ciento respectivamente; y la tasa de consumo de alcohol en exceso fue de un 17 por ciento.10
  • Entre los jóvenes de 12 a 17 años, 1.3 millones se iniciaron en el consumo de la marihuana y el hachís.11
  • 15.9 por ciento de los jóvenes de 17 años consumieron marihuana el mes pasado.12

Asimismo, los adolescentes de entre 12 y 17 años que piensan que sus padres desaprobarían fuertemente que ellos prueben la marihuana o el hachís son menos propensos a consumir la droga que aquellos que no piensan así –4.8 por ciento contra 31.3 por ciento respectivamente.13 El reforzar los mensajes sobre los peligros de consumir sustancias es más importante que nunca; tanto maestros como entrenadores, consejeros, líderes religiosos y de la comunidad tienen que encontrar vías para comunicarse con nuestra juventud.

Arriba

Problemas de salud mental

Sumados a los desórdenes ocasionados por el uso de sustancias, los desórdenes mentales son padecimientos comunes que requieren ser tratados y abordados con la misma urgencia de otros problemas de salud. Con aproximadamente uno de cada cuatro adultos sufriendo algún tipo de desorden mental diagnosticable, son pocas las familias en los Estados Unidos que no están afectadas por éste problema.14 En el 2009, más de 8.9 millones de personas de 18 años o mayores reportaron ser dependientes al alcohol o drogas y también presentaron un tipo de trastorno mental –conocido como desorden concurrente.15 Muchos de quienes sufren trastornos concurrentes pueden estar consumiendo alcohol y/o drogas como una manera de auto medicarse para contrarrestar los síntomas de depresión, ansiedad u otro problema de salud mental; esto puede empeorar los síntomas que inicialmente se trataron de aliviar.16 Muchos problemas de salud mental comienzan en la adolescencia o en la juventud, 50 por ciento de los padecimientos mentales en la vida empiezan a los 14 años y un 75 por ciento empiezan a los 24 años.17

Investigaciones han demostrado que comúnmente existe un retraso, en ocasiones hasta de años, entre la aparición de los síntomas, reconocer el padecimiento y recibir ayuda para un desorden mental. Cuando el tratamiento se retrasa, el trastorno puede agravarse y hacerse más resistente al tratamiento; por lo que tomar una decisión y actuar a tiempo es esencial.18 Sin embargo, hay opciones variadas para tratar efectivamente los desórdenes mentales. Aproximadamente entre 70 y 90 por ciento de los individuos experimentan una reducción considerable de síntomas, incrementando su calidad de vida con una combinación de medicamentos, terapia y otros servicios de apoyo para la recuperación.19 Estimula a personas que padezcan de algún desorden mental para que busquen tratamiento o servicios de recuperación animándolas a vivir una vida plena, sana y productiva.

Con base en información procedente del Instituto Nacional del Abuso de Drogas (NIDA en inglés), la Alianza para Liberar a los Estados Unidos del Uso de Drogas (The Partership for a Drug-Free America en inglés), y los resultados de la Encuesta nacional sobre uso de drogas y salud de 2008 y 2009, los recuadros a continuación ofrecen un panorama general acerca de las sustancias que se abusan más comúnmente en los Estados Unidos, y una descripción del uso indebido que se da a medicamentos expendidos con receta médica. Los recuadros pueden usarse para crear conciencia acerca de la prevalencia de estas sustancias y la necesidad de servicios de apoyo para el tratamiento y la recuperación del uso de sustancias y desórdenes mentales.

Sustancia

Otros Nombres20,21

Efectos de intoxicación inmediatos22

Efectos nocivos para la salud23

Edad promedio de primer uso en 2009 versus 2008 y tasa actual de uso entre jóvenes*24, 25, 26

Número de personas que la usaron en el último mes en 2009 versus 200827, 28

Alcohol, tabaco e inhalantes

Alcohol

Trago

Depresores: Coordinación, memoria y juicio minorados lenguaje torpe; menor capacidad de atención y memoria

Convulsiones, problemas crónicos de sueño, depresión respiratoria, paro respiratorio, lesiones a órganos vitales, presión arterial alta, resultados adversos en embarazos (incluido el síndrome alcohólico fetal)

16.9 años en 2009
(17 años en 2008);

(la tasa actual de uso de alcohol es de 3.5% en jóvenes de 12 o 13 años de edad, y de 13% entre jóvenes de 14 o 15 años de edad)

130.6 millones de personas en 2009
(similar a 129 millones de personas en 2008)

Productos de tabaco

Tabaco de mascar, cigarro, cigarrillo, cigarrillo electrónico, pitillo, pucho

Estimulante: Incremento en adrenalina, metabolismo y concentración

Aumento en la presión arterial y taquicardia, enfermedad pulmonar, enfermedad de las arterias coronarias, derrame cerebral, cáncer

17.5 años en 2009

(17.4 años en 2008);

(la tasa actual de uso de tabaco es de 11.6% entre

69.7 millones de personas en 2009

(similar a 70.9 millones de personas en 2008)

Gases, nitritos, aerosoles
(inhalantes)

Éter, cloroformo, óxido nitroso, isobutilo, isoamilo (pega, cemento, chemo, cola, gas de la risa)

Estimulante: pérdida de inhibiciones, pérdida de coordinación motriz, lenguaje torpe, debilidad muscular

Taquicardia, ritmo cardíaco irregular, daño al sistema cardiovascular y nervioso

16.9 años en 2009

(15.9 años en 2008)*

0.6 millones de personas en 2009

(similar a 0.64 millones de personas en 2008)

Illicit Drugs

Cocaína (incluye crack)

coca, perico, pasta, blanca nieves, polvo, polvo blanco, nieve, farlopa, farla, blanca, dama blanca

Estimulante: Mayor capacidad de atención, concentración y energía

Taquicardia, ritmo cardíaco irregular, derrame cerebral, espasmos musculares, dolor en el pecho, náusea

20 años en 2009

(19.8 años en 2008);

(la tasa actual de uso de cocaína es de 0.3% entre jóvenes de 12 a 17 años de edad)

1.6 millones de personas en 2009

(similar a 1.9 millones de personas en 2008)

Extasis

M, Adam, X-TC, X, Rola, la droga del amor, tacha

Estimulante: Mayor energía, sentimientos de paz y aceptación

Apretamiento involuntario de los dientes, pérdida de inhibiciones, aumento en el ritmo cardíaco, ansiedad, visión borrosa

20.2 años en 2009

(20.3 años en 2008)*

760,000 personas en 2009

(incremento con respecto a 550,000 personas en 2008)

Heroína

Reina, jinete del apocalipsis, azúcar morena, hache, caballo, jaco.

Euforia, rubefacción de la piel, resequedad en la boca y sensación de peso en las extremidades

Venas colapsadas, infección del miocardio y las válvulas cardíacas, abscesos, enfermedad del hígado, enfermedad de los riñones, complicaciones pulmonares

25.5 años en 2009

(23.4 años en 2008)*

0.2 millones de personas en 2009

(igual que en 2008)

Alucinógenos

LSD, PCP, DMT, mezcalina, MDA, STP, lisergida, cielo azul, cubo de azúcar, rayo blanco, peyote

Delirio, alteración de la percepción sensorial, el estado de ánimo y la temperatura corporal

Aumento en el ritmo cardíaco, incremento en la presión arterial, problemas persistentes de salud mental

18.4 años en 2009

(18.4 años en 2008);

(la tasa actual de uso de alucinógenos es de 0.9% entre jóvenes de 12 años de edad)

1.3 millones de personas en 2009

(similar a 1.1 millones de personas en 2008)

Marihuana

Hierba, porro, pasto, canuto, María Juana, carrujo, churro, pito, gallo, grifa, mota, churro, faso, bacha

Percepción distorsionada, coordinación minorada, pérdida de memoria

Aumento en el ritmo cardíaco, infección respiratoria, memoria minorada, ansiedad

17 años en 2009

(17.8 años en 2008);

(la tasa actual de uso de marihuana es de 7.3% entre jóvenes de 12 a 17 años de edad)

16.7 millones de personas en 2009

(incremento con respecto a 15.2 personas en 2008)

Metanfetamina

Meta, anfetas, cristal, tiza, fuego, vidrio, hielo

Estimulante: Agitación, ansiedad, insomnio y aumento de apetito

Taquicardia, ritmo cardíaco irregular, derrame cerebral, presión arterial alta, delirio, ansiedad, alucinaciones

19.3 años en 2009

(19.2 años en 2008)*

502,000 personas en 2009

(incremento con respecto a 314,000 personas en 2008)

Medicamentos expendidos con receta médica

Analgésicos
(Opioides: hidrocodona, oxicodona, morfina, codeína, fentanilo)

Vike (Vicodin®), Oxi, O.C. (Oxycontin®), M (roxanol), cody, capitán cody (empirina con codeína), apache, niña de china, fiebre de baile, polvo de china, Asesino 8, lotería, amigo, bote TNT (Actiq®)

Alivio del dolor, sensación de euforia y somnolencia

Agitación, dolor muscular y en los huesos, somnolencia, convulsiones, depresión respiratoria, desaceleración del ritmo cardíaco

20.8 años en 2009

(21.2 años en 2008);

(la tasa actual de uso de medicamentos analgésicos recetados es de 2.7% entre jóvenes de 12 años de edad)

5.3 millones de personas en 2009

(incremento con respecto a 4.7 millones personas en 2008)

Medicamentos psicoterapéuticos

Prozac®, Zoloft®, Ritalin®

Mayor atención y concentración, mareo

Visión borrosa, taquicardia, salpullido de la piel, espasmos musculares persistentes, temblores

21 años en 2009

(22 años en 2008)*

7 millones de personas en 2009

(incremento con respecto a 6.2 millones personas en 2008)

Sedantes

Haldol®, Thorazine®, Navane®, Prolixin®, Mellaril®, Trilafon®

Depresores: Menor ansiedad, sueño inducido, menor nivel de inhibición

Convulsiones, problemas crónicos de sueño, depresión respiratoria, paro respiratorio

19.7 años en 2009

(15.9 años en 2008)*

370,000 personas en 2009

(incremento con respecto a 234,000 personas en 2008)

Tranquilizantes

Benzos (Mebaral®, Ativan®, Xanax®, Valium®, Nembutal®, Librium®)

Depresores: Menor ansiedad, sueño inducido, menor nivel de inhibición

Convulsiones, problemas crónicos de sueño, depresión respiratoria, paro respiratorio

22.4 años en 2009

(24.4 años en 2008)*

2 millones de personas en 2009

(similar a 1.8 millones de personas en 2008)

Estimulantes: (metilfenidato, anfetaminas)29

Adderall®, Ritalin®, Concerta®

Efecto creciente de calma y capacidad de concentración

Aumento en la presión arterial, taquicardia, temperatura corporal elevada, disminución de sueño y apetito, derrame cerebral

21.5 años en 2009

(21.3 años en 2008)*

1.3 millones de personas en 2009

(incremento con respecto a 904,000 personas en 2008)

*No se dispone de información para cada una de las sustancias.

Arriba

¿Qué puedes hacer tú?

Si crees que alguien que conoces está abusando de sustancias o tiene un desorden mental, déjale saber que te preocupa, que estás ahí para escucharlo y que quieres ayudarlo a recuperarse.30 Los servicios de tratamiento y recuperación están disponibles, y la reforma de salud incrementará el acceso a dichos servicios. Informa a tus seres queridos que la recuperación beneficia a todos, y que todos aquellos que buscan servicios de tratamiento y recuperación del uso de sustancias y desórdenes mentales llegan a cambiar sus hábitos cotidianos, y aprenden nuevas habilidades que les permiten llevar un estilo de vida más saludable. Las personas que sufren por el uso de sustancias o desórdenes mentales que buscan servicios de apoyo para el tratamiento y la recuperación pueden vivir de forma más sana, productiva y significativa. Más información acerca de la reforma de salud, tratamiento y recuperación se puede encontrar a través del manual, y los siguientes documentos:

Arriba

Recursos adicionales de recuperación

Una amplia gama de recursos ofrecen información adicional sobre el Mes de la Recuperación, uso de sustancias y desórdenes mentales, y servicios de apoyo para la prevención, el tratamiento y la recuperación. Usa los números gratuitos y los sitios web listados abajo para compartir tus experiencias, aprender de otros y buscar ayuda profesional. A través de estos recursos, los individuos pueden interactuar con otros y encontrar el apoyo que necesitan de manera anónima.

  • Substance Abuse and Mental Health Services Administration (Sitio virtual de la Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias) (SAMHSA) Website – Dirige los esfuerzos para reducir el impacto del uso de sustancias y los desórdenes mentales en comunidades de todo el país.
  • Línea telefónica nacional de ayuda de SAMHSA 1-800-662-HELP (4357) – o 1-800-487-4889 (Dispositivo de telecomunicaciones para sordos TDD en inglés) – Ofrece información confidencial y gratuita las 24 horas sobre uso de sustancias y desórdenes mentales, prevención, tratamiento y referencias de servicios de recuperación en inglés o español.
  • SAMHSA's "Find Substance Abuse and Mental Health Treatment" Website (Sitio virtual de SAMHSA “Encuentra Tratamiento para Abuso de Sustancias y Salud Mental”) – Contains information about treatment options and special services located in your area.
  • SAMHSA's ADS Center (Centro ADS de SAMHSA) – Ofrece información y asistencia para desarrollar iniciativas exitosas para contrarrestar el perjuicio y la discriminación, y promover la inclusión social.
  • • Línea telefónica nacional para la prevención de suicidios, 1-800-273-TALK (8255) – Ofrece servicio telefónico gratuito las 24 horas para cualquier persona que sufra una crisis de suicidio o angustia emocional.
  • Treatment 101: Recovery Today (Tratamiento 101: Recuperación Hoy) – Parte de la serie de televisión y radio del Camino hacia la recuperación de SAMHSA que examina los diferentes aspectos del tratamiento y la recuperación.
  • RecoverForever.com – Ofrece soporte en línea y en tiempo real, además contiene abundantes recursos sobre servicios de tratamiento para alcohol y drogas, divididos por Estados.
  • Alcohol and Drug Rehab Treatment Resource Center (Centro de Recursos para el Tratamiento y Rehabilitación del Alcohol y Drogas) – Provee información sobre temas clave de alcoholismo y drogadicción, incluyendo intervenciones, rehabilitación y tratamiento. Es necesario registrarse para participar en este sitio.
  • Mental Health America (Salud Mental de América) – Ofrece recursos sobre la realidad de la salud mental y las enfermedades mentales.
  • American Psychiatric Association (Asociación Americana de Psiquiatría) – Trabaja para asegurar un trato humanitario y un tratamiento efectivo a todos aquellos que padezcan algún problema de salud mental, incluyendo discapacidad intelectual y desórdenes causados por el uso de sustancias.

Conforme avance la implementación de la reforma del sistema de salud, usa los siguientes recursos para enterarte de cómo acceder a servicios de apoyo para el tratamiento y la recuperación:

  • HealthCare.gov – Administrado por HHS, este sitio web federal provee información para el público en general, personas con discapacidad, adultos mayores, jóvenes y empleadores sobre cómo la Ley afecta el cuidado de la salud, las opciones de seguros, servicios preventivos disponibles y cuidados de calidad comparable.
  • Kaiser Family Foundation (Fundación Familiar Kaiser) – Este documento fue emitido por un grupo de comunicación involucrado en políticas de salud y sin fines de lucro. El documento provee un resumen comprensivo de la ley de reforma del sistema de salud y la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio que fue firmada el 23 de marzo del 2010. El documento discute la ley y sus cambios subsecuentes, provisiones para expandir la cobertura, los costos del control del cuidado de la salud y el mejoramiento del sistema de prestación de cuidados de la salud. Visita Kaiser Family Foundation’s Health Reform Source para más información.
  • The Parity Implementation Coalition's Parity Toolkit (Kit de Recursos de la Coalición para Implementar la Paridad) – Creado por diferentes organizaciones, incluyendo a Organizaciones Colaboradoras del Mes de la Recuperación, este manual provee información a individuos que buscan ayuda, a aquellos que están en recuperación, a sus familias, proveedores, y defensores para entender los derechos y beneficios de la Ley MHPAEA.

La inclusión de sitios virtuales y otros recursos mencionados en este documento y en el sitio virtual delMes de la Recuperación no constituye un endorso oficial por parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. o de la Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias.

Arriba

Cursos

1Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Volume I. Summary of National Findings, HHS Publication No. SMA 10-4586. Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services, Substance Abuse and Mental Health Services Administration, Center for Behavioral Health Statistics and Quality, September 2010, p. 80.

2Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Mental Health Findings, HHS Publication No. SMA 10-4609. Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services, Substance Abuse and Mental Health Services Administration, Center for Behavioral Health Statistics and Quality, December 2010, p. 18.

3Alcohol Addiction Treatment and Self-Help: How to Stop Drinking and Start Recovery. The Help Guide website: http://www.helpguide.org/mental/dual_diagnosis.htm. Accessed August 14, 2010.

4The Numbers Count: Mental Disorders in America. The National Institute of Mental Health website: http://www.nimh.nih.gov/health/publications/the-numbers-count-mental-disorders-in-america/index.shtml. Accessed February 21, 2011.

5Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Volume I. Summary of National Findings, September 2010, p. 1.

6Ibid., pp. 1, 4.

7Suspect Your Teen Is Using Drugs or Drinking? A Brief Guide to Action for Parents. The National Youth Anti-Drug Media Campaign website: http://www.theantidrug.com/pdfs/ei/parents_brochure.pdf, p. 2. Accessed September 29, 2010.

8Study Finds Teens Use Drugs to Cope With School Pressures. Partnership for a Drug Free America, 2007. Stress Management website: http://www.r-e-s-i.com/article/study-finds-teens-use-drugs-to-cope-with-school-pressures. Accessed November 1, 2010.

9Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Volume I. Summary of National Findings, September 2010, p. 84.

10Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Detailed Tables. U.S. Department of Health and Human Services, Substance Abuse and Mental Health Services Administration website: http://oas.samhsa.gov/NSDUH/2k9NSDUH/tabs/Sect1peTabs1to46.htm#Tab1.24B. Accessed March 9, 2011.

11Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Detailed Tables. U.S. Department of Health and Human Services, Substance Abuse and Mental Health Services Administration website: http://oas.samhsa.gov/NSDUH/2k9NSDUH/tabs/Sect4peTabs1to16.htm#Tab4.6B. Accessed March 9, 2011.

12Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Detailed Tables. U.S. Department of Health and Human Services, Substance Abuse and Mental Health Services Administration website: http://oas.samhsa.gov/NSDUH/2k9NSDUH/tabs/Sect1peTabs1to46.htm#Tab1.12B. Accessed March 9, 2011.

13Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Volume I. Summary of National Findings, September 2010, p. 69.

14Mental Illness: Facts and Numbers. National Alliance on Mental Illness website: http://www.nami.org/Template.cfm?Section=About_Mental_Illness&Template=/ContentManagement/ContentDisplay.cfm&ContentID=53155. Accessed November 15, 2010.

15Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Mental Health Findings, December 2010, p. 35.

16Alcohol Addiction Treatment and Self-Help: How to Stop Drinking and Start Recovery. The Help Guide website: http://www.helpguide.org/mental/dual_diagnosis.htm. Accessed August 14, 2010.

17The High Cost of Cutting Mental; Healthcare. National Alliance on Mental Illness website: http://www.nami.org/Content/NavigationMenu/State_Advocacy/About_the_Issue/HealthCare.pdf, p. 1, Accessed November 16, 2010.

18Ibid.

19The High Costs of Cutting Mental Health: Mental Illness and the Workplace. The National Alliance on Mental Health website: http://www.nami.org/Content/NavigationMenu/State_Advocacy/About_the_Issue/Workplace.pdf, pp. 1-2, January 2010.

20NIDA: Commonly Abused Drugs Chart. Bethesda, MD: U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health, National Institute on Drug Abuse, Updated February 2007.

21Drug Guide. The Partnership for a Drug-Free America website: http://www.drugfree.org. Accessed September 22, 2010.

22Ibid.

23Ibid.

24Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Volume I. Summary of National Findings, September 2010, pp. 30, 42, 54, 57, 58, 59, 60.

25Results from the 2008 National Survey on Drug Use and Health: National Findings, HHS Publication No. SMA 09-4434. Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services, Substance Abuse and Mental Health Services Administration, Office of Applied Studies, September 2009, pp. 54, 57, 58, 59, 60.

26New National Study Reveals 12 Year Olds More Likely to Use Inhalants than Cigarettes or Marijuana. SAMHSA Press Release. March 11, 2010.

27Results from the 2009 National Survey on Drug Use and Health: Volume I. Summary of National Findings, September 2010, pp. 14, 15, 16, 17, 18, 29.

28Results from the 2008 National Survey on Drug Use and Health: National Findings, September 2009, pp. 16, 17, 18.

29Stimulant ADHD Medications: Methylphenidate and Amphetamines. The National Institute on Drug Abuse website: http://www.nida.nih.gov/pdf/infofacts/ADHD09.pdf, pp. 1, 2. Accessed November 15, 2010.

30Suspect Your Teen is Using Drugs or Drinking? A Brief Guide to Action for Parents. The National Youth Anti-Drug Media Campaign website: http://www.theantidrug.com/pdfs/ei/parents_brochure.pdf, p. 5. Accessed September 2, 2010.

Arriba



  • Behavioral Health is Essential to Health
  • Prevention Works
  • Treatment is Effective
  • People Recover
Health and Human Services Logo
SAMHSA's mission is to reduce the impact of substance abuse and mental illness on America's communities.

Substance Abuse & Mental Health Services Administration • 1 Choke Cherry Road • Rockville, MD 20857 • 1-877-SAMHSA-7
External link. Please review our Disclaimer