AIDSinfo At-a-Glance: Offering Information on HIV/AIDS Treatment, Prevention, and Research
Boletín No. 49  | 05 diciembre 2012
Vea versión de HTML

Suscríbase al E-boletín Al instante de infoSIDA para recibir periódicamente actualizaciones sobre lo último en el tratamiento, prevención e investigación del VIH/SIDA.

Globe of the earth

Los CDC actualizan tres hojas informativas

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) actualizaron las siguientes hojas informativas:

  • El VIH y los afroestadounidenses [en inglés]: Esta hoja informativa proporciona datos y estadísticas sobre el diagnóstico de la infección por el VIH y el SIDA en afroestadounidenses. También se explican con detalles las dificultades de prevención en esa población y los programas de prevención de los CDC centrados en las comunidades afroestadounidenses.
     
  • El VIH y los hispanos o latinos [en inglés]: Esta hoja informativa proporciona datos y estadísticas sobre el diagnóstico de la infección por el VIH en los hispanos y latinos. También se explican con detalle las dificultades de prevención en las comunidades latinas y los programas de investigación de los CDC centrados en la población latina.
     
  • El VIH en los Estados Unidos [actualizada solamente en inglés]: Esta hoja informativa proporciona datos y estadísticas sobre la infección por el VIH en los Estados Unidos, desglosados por grupo de riesgo, raza y origen étnico.


Noticias recientes por parte de la FDA y los NIH

La Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) de los Estados Unidos y los Institutos Nacionales de la Salud (National Institutes of Health, NIH) anunciaron recientemente lo siguiente:

  • 14 de noviembre de 2012: la ficha técnica de Viramune XR (Nevirapina) incluye una nueva tableta de 100mg e información adicional sobre la dosificación

    “La FDA aprueba cambios en la ficha técnica de la tableta de liberación prolongada Viramune XR (nevirapina) para incluir una nueva tableta de 100 mg e información sobre la dosificación para los niños entre 6 y 18 años de edad.”

    Para información adicional, lea el Comunicado de prensa de la FDA (disponible solamente en inglés).
  • 14 de noviembre de 2012: Disponibilidad de Prezista (Darunavir) en tableta de 800 mg

    “El 9 de noviembre de 2012, la FDA aprobó Prezista (darunavir), un inhibidor de la proteasa del VIH-1, en tableta de 800 mg, indicado para el tratamiento de la infección por el VIH-1. Se ha modificado en parte la sección de Dosificación y administración, y dice: Pacientes adultos que no han recibido tratamiento y pacientes adultos que han recibido tratamiento sin substituciones relacionadas con la resistencia al darunavir: 800 mg (una tableta de 800 mg o dos tabletas de 400 mg) tomado con una dosis diaria de 100 mg de ritonavir con alimento.”

    Para información adicional, lea el Comunicado de prensa de la FDA (disponible solamente en inglés).
  • 9 de noviembre de 2012: El 20 por ciento de los jóvenes con el VIH desconocían que tenían el virus cuando tuvieron su primera experiencia sexual

    “Según una red de investigación apoyada por los Institutos Nacionales de la Salud, aproximadamente el 20 por ciento de los jóvenes que han tenido el VIH desde el nacimiento desconocían este hecho cuando empezaron a ser sexualmente activos.”

    “ El estudio descubrió además que, de aquellos jóvenes que sabían que tenían el VIH y se les preguntó si divulgaron su estado del VIH a sus primeras parejas sexuales, la mayoría informó que no le habían dicho a su pareja antes de su actividad sexual."

    Para información adicional, lea el Comunicado de prensa de los NIH (disponible solamente en inglés).


Correcciones a las Guías clínicas para el tratamiento antirretroviral pediátrico

El 15 de noviembre de 2012 se hicieron cambios adicionales a las

Guías clínicas para el tratamiento antirretroviral pediátrico (disponibles solamente en inglés) publicadas el 1ro de noviembre de 2012:

  • En la Tabla 8 deRégimen recomendado para el tratamiento inicial de niños que nunca han recibido antirretrovirales (disponible solamente en inglés), se usó equivocadamente ETV como abreviación para etravirina. Se corrigió la tabla con la abreviación correcta, ETR.
     
  • En el Apéndice A del registro de la etravirina, se actualizó el título de la tabla para la dosificación pediátrica para incluir el peso con la restricción de edad. El título ahora dice: “Niños y adolescentes entre 6 y 18 años de edad que pesan por lo menos 16 kg, que ya han recibido antirretrovirales" 
     
  • En el Apéndice A del registro de la etravirina, se actualizó la declaración en contra de coadministrar etravirina con otros agentes antirretrovirales para incluir la rilpivirina. La declaración ahora dice: “No debe administrarse con otro inhibidor de la transcriptasa inversa no análogo de los nucleósidos (NNRTI) (nevirapina, efavirenz o rilpivirina).”


Twitter - Manténgase conectado FaceBook - Manténgase conectado
ClinicalTrials.gov Info

Subscribe Info

Contact AIDSinfo
ISSN 1558-3228




previewPage