Skip Navigation
Text Size: A  A  A
Genetic and Rare Diseases Information Center (GARD)


Other names people use for this condition
  • HDGC
  • Gastric cancer, hereditary diffuse
  • Gastric cancer, familial diffuse


Cáncer gástrico difuso hereditario
Please note that the links contained on this search results page may take you to sites outside of the NIH. (See Disclaimer under Site Policies for details.)



More Detailed Information Organizations Services Scientific Conferences Clinical Trials & Research





  • ¿Qué es el cáncer gástrico difuso hereditario? (Back to Top)

  • El cáncer gástrico difuso hereditario es un tipo de cáncer que afecta las paredes del estomago produciendo un engrosamiento, pero sin formar tumores que lo distingan.[1][2] Este cáncer es también conocido como carcinoma en anillo de sello (esto es debido la forma en que se observan las células cancerosas cuando se observan en el microscopio usando una tintura especial) o carcinoma de células aisladas (indica que las células cancerosas están distribuidas en pequeñas áreas o parches).[1][3]


  • Last Reviewed: 12/19/2011
  • ¿Cuáles son los signos y síntomas del cáncer gástrico difuso hereditario? (Back to Top)

  • El cáncer gástrico difuso hereditario normalmente aparece entre los 14 y 69 años de edad, siendo los 38 años la edad promedio de aparición. [1][2][3][4][5]

    Los signos y síntomas del cáncer gástrico difuso hereditario pueden ser muy inespecíficos en sus comienzos y parecer no importantes para el paciente o el médico.[1][2] En estados más avanzados los signos y síntomas pueden incluir dolores abdominales, nausea, vómito, dificultad al tragar (disfagia), llenura después de comer, pérdida de apetito y pérdida de peso.  En estados muy avanzados se puede sentir una masa en el estomago y es posible que las lesiones se extiendan a otros tejido (metástasis) como el hígado, donde pueden hacerlo aumentar de tamaño y causar ictericia (coloración amarilla en la piel) o acumulación de liquido en el abdomen (ascitis).[1]
  • Last Reviewed: 5/21/2012
  • ¿Qué causa el cáncer gástrico difuso hereditario? (Back to Top)

  • El cáncer gástrico difuso hereditario está asociado a los cambios o mutaciones causadas por un gen llamado CDH1. Los genes son pequeñas partículas que contienen información de cómo hacer o formar sustancias o tejidos en el cuerpo, es decir son como mapas o recetas. El gen CDH1 tiene información de cómo producir una serie de sustancias que tienen diferentes actividades y permiten el normal funcionamiento de las células al participar en el crecimiento, movilidad y parte estructural.[3] Es por esto que las células que tienen crecimiento, estructura y funciones anormales se les llaman células cancerosas. Un cambio o mutación en el gen CDH1 aumenta las posibilidades de que una persona desarrolle cáncer gástrico, aunque también aumenta las posibilidades de desarrollar otros tipos de cáncer como el del seno y colorectal (colon y recto).[4]
  • Last Reviewed: 12/19/2011
  • ¿Cómo se diagnostica el cáncer gástrico difuso hereditario? (Back to Top)

  • El Consorcio Internacional de asociaciones de Cáncer Gástrico (IGCLC, por sus siglas en ingles) definió recientemente los criterios clínicos de la forma siguiente:[1]

    • Familias en que hay dos casos de cáncer gástrico, siendo uno de los individuos menor de 50 años y con cáncer gástrico difuso confirmado.
    • Tres casos de cáncer gástrico difuso confirmado en parientes de primero o segundo grado, independientemente de la edad.
    • Casos aislados (un caso único en la familia) de  cáncer gástrico difuso, ocurriendo antes de los 40 años de edad.
    • Historia familiar o personal de cáncer gástrico difuso y de cáncer lobular del seno, siendo uno de los tipos diagnosticados antes de los 50 años de edad.

    El diagnostico del cáncer gástrico difuso hereditario se realiza basado en la combinación de los hallazgos en la historia médica del paciente y la familia y los resultados del estudio genético.

    Criterios de la historia médica personal o familiar que indican la necesidad de realizar el examen genético incluyen:

    §  Por lo menos 2 casos de cáncer de estómago en la familia, siendo uno de ellos cáncer gástrico difuso  y diagnosticado antes de los 50 años de edad (más de 30% de los casos).

    §  Familias en que hay afectados con cáncer de seno lobular múltiplo.

    §  Individuos con cáncer gástrico difuso diagnosticado antes de los 35 años y que pertenezcan a grupos de poblaciones en que el cáncer gástrico no es tan frecuente.

    §  Individuos que tienen cáncer gástrico difuso y cáncer de seno lobular múltiplo.

    §  Por lo menos 3 casos de cáncer de estómago en la familia a cualquier edad, siendo uno de ellos cáncer gástrico difuso.

    §  Una persona diagnosticada con cáncer gástrico difuso y otro miembro de la familia diagnosticado  con adenocarcinoma del colon con células en anillo de sello.[1][2][3][4]

    Los examines genéticos deben ser realizados en el individuo afectado.  La edad más temprana para ofrecer el examen a los familiares del afectado no está establecida pero se sabe que el cáncer gástrico difuso antes de los 20 años es raro.  Hay un consenso en que se puede realizar el examen genético a los 16 o 18 anos pero se deben llevar en consideración todas las repercusiones psicológicas, emocionales y físicas que este diagnostico implica en una persona tan joven.[6]

    Estudio genético para identificar el gen CDH1:  Se ha encontrado que solo  30%  a 50% de las familias con cáncer gástrico difuso hereditario en Estados Unidos tienen la mutación en el gen CDH1 En 50% a 70% de las familias debe haber mutaciones en otros genes que aun no han podido ser identificadas.[1][4] Es importante que el estudio genético se realice con la accesoria de un consejero genético quien pueda interpretar los resultados de acuerdo a las características del paciente y los factores familiares.[2]

    Si una persona tiene varios de estos criterios, se realizaran otros estudios como una endoscopia (esto es pasar un tubo especial por la boca hasta el estómago). Este instrumento tiene una cámara que permite ver los tejidos y unos instrumentos especiales que permiten tomar pequeñas muestras del tejido (biopsia) lesionado o sospechoso parta luego realizar un estudio microscópico y patológico, para así determinar el tipo de lesión o cáncer.

    Ante la posibilidad de desarrollar otros tipos de canceres como el de seno y colorectal, se hace necesario la realización de exámenes como mamografías o estudios de resonancia magnética y colonoscopias.


  • Last Reviewed: 12/19/2011
  • ¿Es el cáncer gástrico difuso hereditario una condición hereditaria? (Back to Top)

  • El cáncer gástrico difuso hereditario en  aproximadamente 30% a 50% de los casos está asociado con cambios o mutaciones causadas por un gen  llamado CDH1. Los genes son pequeñas partículas que contienen información de cómo hacer o formar sustancias o tejidos en el cuerpo, es decir son como mapas o recetas. El gen CDH1 produce una proteína que se llama E-caderina que tiene como función ayudar en la adhesión celular, o sea, ayudar a que las células permanezcan juntas unas a las otras para formar tejidos. Se cree que el gen CDH1 también es un gen supresor de tumor, que funciona previniendo  que las células crezcan y se dividan descontroladamente lo que llevaría al cáncer.[3][7] Es por esto que una mutación en estos tipos de genes supresores de tumores lleva a un crecimiento y funciones anormales de las células originando células cancerosas. Un cambio o mutación en el gen CDH1 aumenta las posibilidades de que una persona desarrolle cáncer gástrico, aunque también aumenta las posibilidades de desarrollar otros tipos de cáncer como el del seno y colorectal (colon y recto).[6] En aproximadamente 50%- 70% de los casos no hay una mutación en el gen CDH1 por lo que se cree que existan mutaciones en otros genes que hasta hoy no han sido identificadas.[1]
  • Last Reviewed: 12/19/2011
  • ¿Cuál es el tratamiento del cáncer gástrico difuso hereditario? (Back to Top)

  • El tratamiento del cáncer gástrico difuso hereditario se realiza de acuerdo a las condiciones de cada paciente. Antes de iniciar el tratamiento es necesario investigar la extensión del cáncer a través de endoscopia así como realizar el diagnostico  y tratamiento de una infección por H.pylori y hacer un examen de seno cuidadoso en pacientes del sexo femenino.

    Si la persona ya tiene el cáncer gástrico difuso, el tratamiento actualmente recomendado es la remoción total del estomago (gastrectomía).[0] Los estudios sugieren que en adición a la cirugía  el uso combinado de quimio y radio terapia ha incrementado la supervivencia. [1]

    Si la persona tiene el gen CHD1 anormal y factores de riesgo familiares se pueden considerar 2 opciones:

    0.      La remoción profiláctica o preventiva del estómago.

    1.      Exámenes endoscópicos detallados y frecuentes, cada 6 a 12 meses.[2]

     Actualmente se considera que la remoción profiláctica es el tratamiento más indicado pero la conducta adoptada se debe discutir y analizar detalladamente con un equipo multidisciplinario que incluyan al cirujano, al consejero genético, al nutricionista, al paciente y  a la familia principalmente en relación a las complicaciones asociadas a la retirada del estomago que pueden disminuir la calidad de vida, especialmente cuando se trata de pacientes más jóvenes.


  • Last Reviewed: 12/19/2011
  • ¿Con quién puede hablar si deseo más información sobre el cáncer gástrico difuso hereditario como ensayos clínicos y grupos de apoyo? (Back to Top)

  • Si a usted le gustaría recibir información adicional sobre este tema, a nosotros nos complacerá enviársela. Nuestro Centro de Información puede asistirle en la  localización de recursos relevantes que proveen información general, ensayos clínicos disponibles, nombres de instituciones y organizaciones de apoyo, artículos de publicaciones médicas y servicios genéticos.

    Centro de Información Sobre Enfermedades Genéticas y Raras (GARD, sus siglas en inglés) 
    Línea gratis: 888-205-2311 
    Equipo telescritor: 888-205-3223 
    Correo electrónico: GARDinfo@nih.gov 
    Fax: 301-251-4911 
    Dirección: PO Box 8126 
    Gaithersburg, MD 20898-8126
  • Last Reviewed: 12/19/2011


References  (Back)
  1. Kaurah P and Huntsman DG. Hereditary Diffuse Gastric Cancer. Gene Reviews. November 4, 2002 Available at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1139/. Accessed April 6, 2010.
  2. Hereditary Diffuse Gastric Cancer Syndrome (CDH1). Stanford Medicine. Available at: http://cancer.stanford.edu/patient_care/services/geneticCounseling/HDGC.html. Accessed April 6, 2010.
  3. Saraj O and Jankowski JA. Hereditary diffuse gastric cancer (HDGC). Atlas of Genetics and Cytogenetics in Oncology and Haematology. July 2009 Available at: http://atlasgeneticsoncology.org/Kprones/HeredGastrCarcID10078.html. Accessed April 6, 2010.
  4. Hereditary Diffuse Gastric Cancer . Cancer.net. Available at: http://www.cancer.net/patient/Cancer+Types/Hereditary+Diffuse+Gastric+Cancer. Accessed April 6, 2010.
  5. Van Domselaar F, Correa D, Vaccaro C, Redal M, Van Domselaar R, Huntsman D, Kaurah P, Senz J, Lynch H . Hereditary diffuse gastric cancer (HDGC): presentation of a family with a new mutation of the CDH1 gene. Acta Gastroenterol Latinoam. September 2007.
  6. Fitzgerald R. Hereditary diffuse gastric cancer: updated consensus guidelines for clinical management and directions for future research. J Med Genet. 2010;47(7):436-444. Available at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2991043/?tool=pubmed. 11/07/2011.
  7. CDH1. Genetics Home Reference. 2011 Available at: http://ghr.nlm.nih.gov/gene/CDH1. Accessed 10/28/2011.



Note: If you need help accessing information in different file formats such as PDF, MP3, see Viewers, Players, and Plug-ins.