Este glosario explica los términos que figuran en el programa de Medicare.
R
Recovery contractor (Contratista de recuperación)
Empresa que actúa en nombre de Medicare para obtener un pago cuando Medicare realiza un pago condicional y el otro pagador está identificado como primario.
Referral (Referido)
Un pedido por escrito de su médico de cuidado primario para que usted visite a un especialista u obtenga determinados servicios médicos. En muchas Organizaciones para el mantenimiento de la salud (HMO), usted necesita un referido antes de recibir atención médica por parte de cualquier médico excepto de su médico de cuidado primario. Si no obtiene primero un referido, es posible que el plan no pague los servicios.
Rehabilitation services (Servicios de rehabilitación)
Servicios que le permiten recobrar capacidades, como el habla o caminar, que se han visto afectadas por una enfermedad o lesión. Estos servicios son provistos por enfermeras, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales y fonoaudiólogos. Algunos ejemplos son trabajar con un fisioterapeuta para ayudarle a caminar y con un terapeuta ocupacional para ayudarle a vestirse.
Religious nonmedical health care institution (Institución no médica religiosa dedicada al cuidado de la salud)
Establecimiento que provee artículos y servicios no médicos de cuidados de salud a las personas que necesitan atención en centros de enfermería especializada u hospitales pero para quienes esa atención sería contraria con sus creencias religiosas.
Respite care (Cuidados paliativos)
Cuidados temporarios proporcionados en un asilo de ancianos, establecimiento para pacientes terminales hospitalizados u hospital para que el miembro de la familia o amigo del paciente que es su cuidador pueda descansar o tomarse un tiempo libre.
Rural health clinic (Clínica de salud rural)
Un centro de salud federalmente calificado (FQHC) que brinda servicios de asistencia médica en áreas rurales donde hay falta de servicios de cuidados de salud.
Nota
Este glosario explica los términos que figuran en el programa de Medicare, pero no es un documento legal. Las disposiciones oficiales del programa de Medicare se encuentran en las leyes, reglamentaciones y resoluciones relevantes.