Dpto. de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU.

Puede ser elegible para 4 formas de asistencia.

Formas de Ayuda sin Solicitudes por Internet
Programa de Viviendas Públicas de HUD
Mostrar detalles
Descripción del Programa
El programa de Viviendas Públicas fue diseñado para ofrecer viviendas de alquiler decentes y seguras a las familias de bajos ingresos que califiquen para el mismo. Hay viviendas públicas de todos los tamaños y variedades, desde viviendas unifamiliares dispersas hasta apartamentos en edificios para familias de ancianos.
Requisitos Generales del Programa
La vivienda pública es para individuos y familias de bajos ingresos y la elegibilidad está basada en el ingreso bruto anual y ciudadanía estadounidense o estatus migratorio elegible. Si usted es elegible, una agencia de vivienda pública revisará sus referencias para asegurar que usted y su familia sean buenos inquilinos. Cualquier solicitante cuyos hábitos y costumbres pudieran tener un efecto perjudicial en los otros inquilinos o el entrono del proyecto no será aceptado.
Proceso de Solicitar
Si le interesa solicitar un vale, contacte a la Agencia de Vivienda Pública (PHA, por sus siglas en inglés) local:
http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/public_indian_housing/pha/contacts
Información de Contacto del Programa
Para recibir más asistencia por favor contacte a la oficina de HUD más cerca de usted:
http://www5.hud.gov:63001/po/i/netlocator/ (en inglés)

Para más información, por favor contacte al centro de servicio al cliente de PIH al:
http://www.hud.gov/offices/pih/about/css.cfm (en inglés)
O bien, puede llamarnos de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. hora del este (EST), al teléfono:
1-800-955-2232
También puede visitar nuestro sitio web en (en inglés):
http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/topics/rental_assistance/phprog
Agencia Administrativa
Dpto. de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU. http://www.hud.gov/
Programa de la Sección 8 de Vales para el Alquiler de Viviendas
Mostrar detalles
Descripción del Programa
El programa de vales para el alquiler de viviendas ofrece asistencia a las familias de muy bajos ingresos para que puedan acceder a viviendas decorosas, seguras e higiénicas. Este programa puede incluir viviendas unifamiliares, casas en un grupo de casas semejantes y apartamentos, y no se limita a unidades ubicadas en proyectos de viviendas subvencionados.
Requisitos Generales del Programa
Los vales para el alquiler de viviendas son administrados localmente por las agencias de viviendas públicas (PHAs, por sus siglas en inglés). La familia que recibe un vale para el alquiler de una vivienda tiene la responsabilidad de conseguir una vivienda apropiada que le resulte conveniente y cuyo propietario esté de acuerdo en alquilar conforme a los lineamientos del programa. La PHA le paga un subsidio de vivienda al propietario directamente, en nombre de la familia participante. La familia entonces paga la diferencia entre el alquiler real cobrado por el propietario y el monto subvencionado por el programa.
Proceso de Solicitar
Si le interesa solicitar un vale, contacte a la Agencia de Vivienda Pública (PHA, por sus siglas en inglés) local:
http://espanol.hud.gov/offices/pih/pha/contacts/states/pa.cfm
Información de Contacto del Programa
Para recibir más asistencia por favor contacte a la oficina de HUD más cerca de usted (en inglés):
http://www5.hud.gov:63001/po/i/netlocator/

Para más información, por favor contacte al centro de servicio al cliente de PIH al (en inglés):
http://www.hud.gov/offices/pih/about/css.cfm
O bien, puede llamarnos de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. hora del este (EST), al teléfono:
1-800-955-2232
También puede visitar nuestro sitio web en (en inglés):
http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/public_indian_housing/programs/hcv/about/fact_sheet
Agencia Administrativa
Dpto. de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU. http://www.hud.gov/
Seguro Hipotecario para Víctimas de Desastres - Sección 203(h) y Seguro Hipotecario para Rehabilitación - Sección 203(k)
Mostrar detalles
Descripción del Programa
El Seguro Hipotecario para Víctimas de Desastres - Sección 203(h) le ayuda a las personas damnificadas en designadas zonas de desastres, así declaradas por el presidente, a obtener hipotecas con el fin de comprar una vivienda nueva o reconstruir su vivienda que fue dañada por un desastre.

El Seguro Hipotecario para Rehabilitación - Sección 203(k) les permite a los compradores de vivienda y propietarios financiar la compra o refinanciamiento de una casa y el costo de rehabilitación de la misma a través de una sola hipoteca. El dinero puede destinarse para esfuerzos de rehabilitación, desde reconstrucción menor hasta mayor. Los préstamos garantizados por la Sección 203(k) pueden usarse para financiar la rehabilitación de la parte residencial de una propiedad que también tenga uso no residencial y pueden cubrir la conversión de una propiedad de cualquier tamaño a una estructura de entre una y cuatro unidades.
Requisitos Generales del Programa
Para ser elegible para el Seguro Hipotecario para Víctimas de Desastres - Sección 203(h), usted debe ser propietario de una vivienda unifamiliar que fue destruida durante un desastre declarado como tal por el presidente. Dicha vivienda también debe ser su residencia principal.

Para ser elegible para el Seguro Hipotecario para Rehabilitación - Sección 203(k), usted debe tener la capacidad de pagar sus mensualidades hipotecarias y estar rehabilitando una vivienda que tenga por lo menos un año.
Proceso de Solicitar
Para presentar su solicitud contacte a un prestamista aprobado por la Administración de Vivienda Federal (FHA, por sus siglas en inglés) en esta lista (en inglés):
http://www.hud.gov/ll/code/llplcrit.html
Información de Contacto del Programa
Para obtener más información sobre el Seguro Hipotecario para Víctimas de Desastres - Sección 203 (h), visite (en inglés):
http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/housing/sfh/ins/203h-dft.

Para obtener más información sobre el programa de Seguro Hipotecario para la Rehabilitación - Sección 203(k), visite (en inglés):
http://www.hud.gov/offices/hsg/sfh/203k/203kmenu.cfm

Si tiene más preguntas, contacte al Centro de Recursos de la FHA (en inglés):
http://www.hud.gov/offices/hsg/sfh/fharesourcectr.cfm

O bien, llame al:
1-800-CALL-FHA (1-800-225-5342)

También puede encontrar un Centro de Propiedad de Vivienda de la FHA en su localidad aquí (en inglés):
http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/housing/sfh/hoc/hsghocss.
También puede enviarnos un correo electrónico a:info@fhaoutreach.com
Agencia Administrativa
Dpto. de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU. http://www.hud.gov/
Sistema Nacional para Localizar Vivienda (NHLS): Centros de Recuperación para Desastres
Mostrar detalles
Descripción del Programa
El Localizador de Centros de Recuperación para Desastres (DRC, por sus siglas en inglés) es un programa disponible por el sitio web del Sistema Nacional para Localizar Vivienda (NHLS, por sus siglas en inglés) que permite al público buscar oficinas regionales y oficinas de campo de HUD, así como agencias de vivienda pública y otros recursos pertinentes a desastres.
Requisitos Generales del Programa
No hay criterios de elegibilidad para acceder al Localizador de Centros de Recuperación para Desastres en el sitio web del Sistema Nacional para Localizar Vivienda (NHLS).
Proceso de Solicitar
No es necesario llenar una solicitud para usar el Localizador de Centros de Recuperación para Desastres. Sólo necesita visitar el sitio web de NHLS.
Información de Contacto del Programa
Para obtener más información, envíe un correo electrónico al equipo NHLS (lunes a viernes de 8:30 a.m. a 5:30 p.m. horario del este) a:nhls@hud.gov
Agencia Administrativa
Dpto. de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU. http://www.hud.gov/