Kit de herramientas del Mes de la Recuperación

Formulario de satisfacción del cliente

La Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA en inglés) está interesada en saber sobre tus esfuerzos este septiembre relacionados con el Mes Nacional de la Recuperación: La Prevención Funciona, el Tratamiento es Efectivo, las Personas se Recuperan (Mes de la Recuperación) y sobre cuan útiles fueron los materiales para la organización de tus actividades. Esta información será utilizada para crear nuevos materiales distribuidos por el Centro de Tratamiento para el Abuso de Sustancias (CSAT en inglés) de SAMHSA, que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU.

Aunque voluntaria, tu respuesta es esencial para que futuros materiales del Mes de la Recuperación satisfagan tus necesidades. Por favor llena este formulario y envíalo por correo o fax a la dirección debajo de los recuadros antes del 28 de octubre del 2011. SAMHSA también te invita a incluir fotografías y otros materiales que hayas creado para promover tus eventos del Mes de la Recuperación.

Nombre:

Título:

Organizacion:

¿Cómo utilizar otros materiales Mes de la Recuperación?:

Dirección postal:

Teléfono: Please enter a proper phone number Ejemplo: xxx-xxx-xxxx

Fax:

Página web de la organización:

Correo electrónico: Please enter a proper E-mail address

Por favor redacta una breve descripción de tu evento o actividades. (Añade páginas adicionales de ser necesario.):

Attach Brief Description:

¿Recibió tu evento cobertura por medios de comunicación?:	Did you receive media coverage? SíNo

De ser así ¿quién cubrió el evento? (Por favor añade un pequeño resumen o copias de artículos escritos.):

Attach Brief Summary:

Materiales Impresos	¿Lo utilizaste?	¿Cuán útil fue?	Comentarios/Sugerencias
Datos rápidos	Used fast facts? SíNo	How useful were fast facts? Nuy útil Util No es útil	Comments
Creando tu red social	Used developing your social network? SíNo	How useful was developing your social network? Nuy útil Util No es útil	Comments
Formando coaliciones en tu comunidad	Used was building community coalitions? SíNo	How useful was building community coalitions? Nuy útil Util No es útil	Comments
Organizaciones de colaboradores	Used planning partners directory? SíNo	How useful was planning partners directory? Nuy útil Util No es útil	Comments
Directorio de agencias estatales: Prevención y tratamiento del uso de sustancias y desórdenes mentales	Used Single-State Agency Directory? SíNo	How useful Single-State Agency Directory? Nuy útil Util No es útil	Comments
Recursos de prevención, tratamiento, y recuperación	Used Prevention, Treatment, and Recovery Resources? SíNo	How useful was Prevention, Treatment, and Recovery? Nuy útil Util No es útil	Comments
Folletos informativos	Used targeted outreach booklet? SíNo	How useful was targeted outreach booklet? Nuy útil Util No es útil	Comments
Sustancias que son abusadas comúnmente	Used Commonly Misused Substances Booklet? YesNo	How useful was Commonly Misused Substances Booklet? Nuy útil Util No es útil	Comments
Mini libreto de Únete a las Voces de la Recuperación	Used Voices Mini-Book? SíNo	How useful was Voices Mini-Book? Nuy útil Util No es útil	Comments

Materiales en línea	¿Lo utilizaste?	¿Cuán útil fue?	Comentarios/Sugerencias
Promoviendo el *Mes de la Recuperación* con eventos	Used promoting recovery month with events? SíNo	How useful was promoting recovery month with events? Nuy útil Util No es útil	Comments
Trabajando con los medios de comunicación	Used working with the media? SíNo	How useful was working with the media? Nuy útil Util No es útil	Comments
Materiales de prensa para tu evento del *Mes de la Recuperación*	Used press materials? SíNo	How useful were press materials? Nuy útil Util No es útil	Comments
Cómo escribir una página editorial durante el *Mes de la Recuperación*	Used writing an op-ed? SíNo	How useful was writing an op-ed? Nuy útil Util No es útil	Comments
Proclamaciones oficiales del *Mes de la Recuperación*	Used official proclamations? SíNo	How useful was official proclamations? Nuy útil Util No es útil	Comments
Usando Anuncios de Servicio Público (PSA) para promover el *Mes de la Recuperación*	Used using PSAs to promote recovery month? SíNo	How useful was using PSAs to promote recovery month? Nuy útil Util No es útil	Comments
Pancartas y logotipos	Used Banners, Letterhead, and Logos? SíNo	How useful was Banners, Letterhead, and Logos? Nuy útil Util No es útil	Comments
Panorama Generale: ¡La recuperación beneficia a todos!	Used Overview: Recovery Benefits Everyone? SíNo	How useful was Recovery Benefits Everyone? Nuy útil Util No es útil	Comments
Guía para quienes formulan las políticas sepan cómo abordar el uso de sustancias y los desórdenes mentales	Used policymaker's guide? SíNo	How useful was policymaker's guide? Nuy útil Util No es útil	Comments
El uso de sustancias y los desórdenes mentales afectan a todos	Used Substance Use and Mental Disorders Affect All Individuals? SíNo	How useful was Substance Use and Mental Disorders Affect All Individuals? Nuy útil Util No es útil	Comments
El rol de los proveedores de salud ante el uso de sustancias y desórdenes mentales	Used Health Care Providers' Role? SíNo	How useful was Health Care Providers' Role? Nuy útil Util No es útil	Comments
Afrontando el uso de sustancias y desórdenes mentales en el trabajo	Used Substance Use and Mental Disorders in the Workplace? SíNo	How useful was Substance Use and Mental Disorders in the Workplace? Nuy útil Util No es útil	Comments
Tratamiento y recuperación: localizando ayuda personalizada	Used treatment and recovery? SíNo	How useful was treatment and recovery? Nuy útil Util No es útil	Comments
Sustancias que son abusadas comúnmente	Used Commonly Misused Substances? SíNo	How useful was Commonly Misused Substances? Nuy útil Util No es útil	Comments
Glosario de nuevos medios de comunicación	Used New Media Glossary? SíNo	How useful was New Media Glossary? Nuy útil Util No es útil	Comments

Nota: El reporte público para esta recolección de información se estima en un promedio de 10 minutos por respuesta. Envía tus comentarios acerca de este proceso o cualquier otro aspecto de esta recolección de información, incluyendo sugerencias para reducir el tiempo estimado de llenado al: Oficial de despeje de reportes de SAMHSA, Proyecto de reducción de trámites (0930-0197); Oficina 5-1039, 1 Choke Cherry Road, Rockville, MD 20857. Una agencia no puede realizar ni patrocinar, y un individuo no está obligado a responder a, una recolección de información sin que ésta proporcione un número de control válido de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OMB en inglés) de los EE.UU. El número de control de OMB para este proyecto es 0930-0197 y su fecha de expiración es el 31 de marzo del 2014.

El mes de la Recuperación promueve los beneficios sociales de la prevención, el tratamiento, y la recuperación del uso de sustancias y de los desórdenes mentales, celebra a las personas en recuperación, reconoce las contribuciones de los proveedores de tratamiento y servicios, y promueve el mensaje que la recuperación, en todas sus formas, es posible.

National Recovery Month 2013

Acerca de Mes de la Recuperación Mapa del Sitio Contáctanos

Behavioral Health is Essential to Health
Prevention Works
Treatment is Effective
People Recover

SAMHSA's mission is to reduce the impact of substance abuse and mental illness on America's communities.

Substance Abuse & Mental Health Services Administration • 1 Choke Cherry Road • Rockville, MD 20857 • 1-877-SAMHSA-7

External link. Please review our Disclaimer