United States Department of Veterans Affairs
 Cuidado de Personas con Derrame Cerebral

Logotipo del flotador salvavidas para las hojas informativas de RESCUE

Resources & Education for Stroke Caregivers' Understanding & Empowerment (RESCUE)


Una mujer trabaja con su laptop

Bienvenido al sitio web de RESCUE

RESCUE (Resources and Education for Stroke Caregivers' Understanding and Empowerment) es un sitio web que ofrece recursos y material educativo para promover el conocimiento y la comprensión de los cuidadores de personas afectadas por un derrame cerebral. Se trata de una soga de "rescate" para ayudar a los cuidadores a "mantenerse a flote". Con frecuencia, un derrame cerebral se presenta sin que lo esperemos. Por lo tanto puede ser que las personas que asumen el rol de cuidadores no estén preparadas para asumir su nuevo papel. Algunos se sienten abrumados, como si fueran ellos los que necesitaran ser rescatados. RESCUE proporciona a los cuidadores información y recursos para ayudarlos a atender mejor a su ser querido. También les ofrece información sobre cómo cuidar de sí mismos. Tienen a su disposición hojas informativas de fácil lectura sobre el derrame cerebral y el cuidado de personas afectadas por este trastorno. Las hojas pueden descargarse desde el sitio web e imprimirse.


Categorías de las hojas informativas de RESCUE

El equipo de RESCUE desarrolló 44 hojas informativas que le ayudarán con cualquier duda que pueda tener. Estas hojas están divididas en las siguientes categorías:

Una radiografía del cerebro de una persona

Muchas personas no saben qué es un derrame cerebral o qué lo causa. En esta sección se explican las causas de este trastorno y cómo prevenir otro en el futuro.

Dos médicos

La cantidad de información disponible sobre los derrames cerebrales puede resultar abrumadora. Esta sección le indica cómo encontrar información que este al día y de fuentes fiables. También ofrece consejos sobre cómo comunicarse con los profesionales de la salud.

El perfil de un hombre que lleva en silla de ruedas a una mujer a la puesta del sol


El estrés diario que conlleva cuidar de otra persona puede ser agotador. Para ser el mejor cuidador posible, usted primero tiene que cuidar de sí mismo. Esta sección ofrece consejos sobre el manejo del estrés y la depresión. También provee información sobre las relaciones familiares y el cuidado a larga distancia.

Una mujer mayor camina con ayuda de su nieta

Las necesidades físicas que surgen tras un derrame cerebral suelen presentar muchos retos a los cuidadores.. Esta sección le informa sobre los cambios que pueden ocurrir en las funciones corporales y los problemas con el habla y la comunicación de su ser querido.

Un hombre mayor tiene los ojos cerrados y la cabeza apoyada en la mano como si estuviera deprimido

El derrame cerebral puede cambiar la personalidad y el comportamiento de su ser querido. Esta sección le enseña a manejar estos cambios.

Muchas frutas y vegetales


Ayudar a su ser querido a llevar una vida más saludable puede ser beneficioso para su recuperación. En esta sección discutimos temas como la prevención de las caídas y el uso correcto de los medicamentos.

Un hombre mayor maneja su auto con el techo abierto

Usted se preguntará cuánta ayuda debe dar a su ser querido. Esta sección enseña maneras distintas para aumentar la independencia de su ser querido mientras usted proveé ayuda cuando sea necesario.

Dos pares de manos, de los cuales uno ayuda al otro


Es posible que usted desconozca los tipos de ayuda que hay disponibles en su área. En esta sección se describen los servicios de respiro, los centros de cuidado a largo plazo y los grupos de apoyo disponibles para las personas y familiares afectados por un derrame cerebral.

Un mallete colocado sobre un fondo blanco

Los asuntos financieros pueden causar mucho estrés y preocupación. Esta sección brinda consejos sobre cómo organizar las finanzas de un ser querido y familiarizarse con los procesos legales.

Una profesional de la salud habla y ayuda a un paciente


Para llevar un control de los datos médicos importantes de su ser querido, en esta sección le proporcionamos varias herramientas útiles. Éstas incluyen un formulario de su historial médico, la tarjeta de medicinas y la tarjeta de afasia.