United States Department of Veterans Affairs
 Cuidado de Personas con Derrame Cerebral

Logotipo del flotador salvavidas para los folletos informativos de RESCUE

Regresar a portada



Herramientas Útiles

Las siguientes herramientas ayudarán a las personas que han sufrido un derrame cerebral a organizar sus datos médicos.


Tarjeta de Afasia

Una imagen pequeña de la tarjeta de afasia que puede imprimirse

La afasia es el problema de comunicación más común que se da en los afectados por un derrame cerebral. Este trastorno puede afectar a su capacidad para hablar o comprender lo que dicen los demás. Aprenda más sobre la afasia y otros problemas con el habla y la comunicación.

Esta tarjeta tamaño carnet ayudará a la persona a comunicar a los demás que tiene afasia. La tarjeta explica en qué consiste esta condición y ofrece consejos para poder comunicarse con la persona. En la parte de atrás aparece un espacio donde escribir los datos de contacto del cuidador en caso de emergencia.

Para descargar la tarjeta e imprimirla en color:

Para descargar la tarjeta e imprimirla en blanco y negro:

Tarjeta de Medicinas

Una imagen pequeña de la parte delantera y trasera de la tarjeta de medicinas que se puede imprimir

Para poder cuidar de la salud de una persona afectada por un derrame cerebral, es importante llevar un control de las medicinas que toma. También puede prevenir errores de medicamientos. Aprenda más sobre el uso correcto de las medicinas.

Esta tarjeta tamaño carnet ayudará a la persona a tener siempre a mano una lista actualizada de sus medicinas. En situaciones de emergencia disponer de esa información puede salvar su vida.

Para descargar la tarjeta e imprimirla:

*Exención de responsabilidad con respecto a los enlaces: La inclusión de enlaces a información y a sitios web externos al Department of Veterans Affairs (Departamento de Asuntos de los Veteranos o VA, por sus siglas en inglés) no indica la aprobación de los productos o servicios ofrecidos en esos sitios. Además, las políticas de privacidad y seguridad de esos sitios pueden ser incoherentes con las del VA.

Descargue una versión gratuita de Adobe Reader* para ver los archivos PDF.



Logotipo alternativo del flotador salvavidas para el Proyecto de RESCUE
Logotipo del Rehabilitation Outcomes Research Center (Centro de Investigación sobre los Resultados de la Rehabilitación) - Una cabeza blanca colocada sobre un fondo azul y en cuyo interior aparece un cerebro azul con 5 estrellas blancas y una roja

Estos materiales fueron creados para el proyecto:

Web-Based Informational Materials for Caregivers of Veterans Post-Stroke
(Materiales Informativos Basados en Internet para Cuidadores de Veteranos Afectados por un Derrame Cerebral)

Número de proyecto SDP 06-327 financiado por el VA HSR&D Quality Enhancement Research Initiative (QUERI)
(Iniciativa de Investigación para Mejorar la Calidad o QUERI, por sus siglas en inglés)