S
También conocido(a) como: Salmonela
Grupo de bacterias. Es la causa más común de enfermedades transmitidas por los alimentos en los Estados Unidos. La infección por
Salmonella puede causar diarrea, náuseas, fiebre y dolor de cabeza. En las personas con inmunodeficiencia, incluso en la causada por el VIH, los síntomas de infección por
Salmonella son más graves que en las personas con un sistema inmunitario sano.
Sarcoma de Kaposi (KS) 
(English)
Tipo raro de cáncer caracterizado por el crecimiento anormal de las células que revisten los vasos linfáticos y sanguíneos. El sarcoma de Kaposi causa manchas de tejido (lesiones) de color rojo o púrpura bajo la piel y en la membrana de la boca, la nariz y la garganta. También pueden aparecer lesiones en el aparato digestivo, el hígado o los pulmones. Por lo general, ocurre en personas con inmunodeficiencia. En las personas con el VIH, es una afección característica del SIDA.
Término(s) relacionado(s): Afección característica del SIDA, Virus del herpes relacionado con el sarcoma de Kaposi
También conocido(a) como: Esperma
Líquido espeso y blanquecino segregado por el pene durante la eyaculación. Contiene espermatozoides y varias secreciones. El VIH se puede transmitir por medio del semen de un hombre con ese virus.
También conocido(a) como: Hemivida
Tiempo que tarda un medicamento en perder la mitad de su concentración o actividad original después de entrar al organismo. Se tiene en cuenta la semivida de un medicamento al determinar su dosificación.
Probabilidad de que una prueba médica detecte la afección para la cual se hace en personas que realmente la tienen. En otras palabras, una prueba sensible es la que produce resultados
positivos verdaderos. Por ejemplo, la prueba de anticuerpos contra el VIH realizada por medio del enzimoinmunoanálisis de adsorción (ELISA) es sumamente sensible, lo cual significa que permite detectar el VIH en la mayoría de las personas que lo tienen. Sin embargo, como la prueba ELISA a veces puede reconocer erróneamente anticuerpos contra otras enfermedades como si fueran contra el VIH (resultado positivo
falso), se realiza una prueba de Western blot u otra prueba de detección del VIH para confirmar los resultados positivos de una prueba ELISA de detección de anticuerpos contra el VIH.
Término(s) relacionado(s): Especificidad, Positivo verdadero
Sensibilidad a la insulina (English)
Grado hasta el cual las células del organismo responden a la insulina y absorben glucosa de la sangre.
Término(s) relacionado(s): Insulina
Sensibilidad cruzada (English)
Reacción de sensibilidad a un medicamento que predispone a una persona a reaccionar de una forma similar a un medicamento diferente, pero relacionado. Por ejemplo, una persona que tiene una reacción alérgica a la penicilina también puede tenerla a la amoxicilina, un antibiótico relacionado.
Respuesta inmunitaria abrumadora y potencialmente mortal a la infección. La septicemia causa una reacción sistémica que incluye fiebre, escalofrío, aceleración de la frecuencia cardíaca y de la frecuencia respiratoria y posiblemente choque. También puede causar insuficiencia de varios órganos corporales, como los riñones o los pulmones. Tiene más probabilidades de ocurrir en las personas con inmunodeficiencia, incluso la causada por el VIH, que en las personas con un sistema inmunitario sano.
Septicemia causada por Salmonella (English)
Infección por
Salmonella potencialmente mortal que se ha propagado a la corriente sanguínea. La septicemia causada por
Salmonella puede ser ocasionada por cualquiera de las bacterias
Salmonella, que se encuentran en los alimentos y el agua contaminados. La infección es sistémica y afecta prácticamente a todos los sistemas orgánicos. El síntoma más común es fiebre intermitente. En las personas con el VIH, la septicemia recurrente causada por
Salmonella es una afección característica del SIDA.
Término(s) relacionado(s): Afección característica del SIDA, Salmonella
Situación en la cual se comprueba con un análisis de sangre que una persona VIH-negativa se ha convertido en VIH-positiva. Poco después de contraer el VIH, el organismo comienza a producir anticuerpos contra ese virus. El organismo tarda algún tiempo en producir suficientes anticuerpos que sean detectables con una prueba de anticuerpos contra el VIH. Por lo general tarda de 10 a 14 días, pero a veces puede tardar hasta 6 meses. Cuando los anticuerpos contra el VIH en la sangre llegan a una concentración detectable, hay seroconversión de la persona que ha contraído el VIH. En otras palabras, la prueba de detección de anticuerpos de esa persona pasa de VIH-negativa a VIH-positiva.
Término(s) relacionado(s): Período silente
Manifestación general de una enfermedad o afección dentro de una población definida en una ocasión, medida con análisis de sangre (pruebas serológicas).
Servicio de Salud de los Indígenas (IHS) (English)
Organismo federal encargado de prestar servicios de salud pública a los indígenas estadounidenses y las personas naturales de Alaska. Presta atención de salud preventiva, curativa y comunitaria a los indígenas estadounidenses y las personas naturales de Alaska en hospitales, consultorios y otros establecimientos en todos los Estados Unidos.
Infección entérica (intestinal) causada por la bacteria
Shigella, que se transmite típicamente por medio de contacto con heces humanas contaminadas. Los síntomas suelen incluir diarrea acuosa o sanguinolenta, dolor abdominal, náusea y fiebre. Ciertas infecciones entéricas bacterianas, incluso la shigelosis, ocurren a una tasa mucho mayor en las personas con el VIH que en las personas con un sistema inmunitario sano.
Término(s) relacionado(s): Infección oportunista
Enfermedad infecciosa causada por la bacteria
Treponema pallidum, que se transmite típicamente por contacto directo con una llaga causada por sífilis, por lo general durante el coito vaginal u oral. La sífilis también puede transmitirse de una madre infectada a su hijo durante el embarazo. Las llagas de la sífilis se presentan sobre todo en los órganos genitales, el ano y el recto, pero también en los labios y la boca. Las llagas genitales causadas por la sífilis (chancros) aumentan el riesgo de transmisión sexual del VIH.
Término(s) relacionado(s): Infección de transmisión sexual, Infección oportunista
Simplificación del régimen (English)
También conocido(a) como: Simplificación del tratamiento
Introducción de cambios a un régimen de tratamiento del VIH para facilitar la observancia del mismo. La simplificación de un régimen puede incluir la reducción del número de medicamentos antirretrovirales de ese régimen o un cambio a un medicamento que ofrezca la posibilidad de administrar una dosis una vez al día. Otros cambios pueden incluir un reemplazo por medicamentos antirretrovirales que causen menos efectos adversos o que se puedan tomar sin alimentos. La simplificación del régimen puede mejorar la calidad de vida de una persona, ayudar a mantener la observancia a largo plazo, ayudar a prevenir la toxicidad que puede surgir con el uso de medicamentos a largo plazo y reducir el riesgo de fracaso terapéutico.
Término(s) relacionado(s): Cumplimiento terapéutico
Estructura grande de apariencia celular que se forma con la fusión de muchas células. Se pueden formar sincicios durante una infección vírica. En algunas personas con el VIH, la formación de sincicios se ha vinculado a una evolución más rápida de la infección por el VIH.
Grupo de síntomas o afecciones que ocurren juntos y que colectivamente guardan relación con una enfermedad específica o con el riesgo de manifestación de esta última.
Síndrome de emaciación (English)
También conocido(a) como: Síndrome consuntivo
Pérdida involuntaria de más de 10% del peso corporal (particularmente de masa muscular) y por lo menos 30 días ya sea de diarrea o de debilidad y fiebre. El síndrome de emaciación relacionado con el VIH es una afección característica del SIDA.
Término(s) relacionado(s): Afección característica del SIDA
Síndrome de Fanconi (English)
Trastorno renal hereditario o adquirido que deteriora la reabsorción de electrolitos, glucosa, aminoácidos y otros nutrientes a la circulación sanguínea cuando la sangre pasa a través de los riñones. El síndrome adquirido de Fanconi puede ser causado por el uso de ciertos medicamentos antirretrovirales.
Término(s) relacionado(s): Riñones
Síndrome de Guillain-Barré (English)
También conocido(a) como: Polineuropatía desmielinizante inflamatoria aguda
Trastorno neurológico agudo raro en el cual el sistema inmunitario, por error, ataca parte del sistema nervioso periférico. El síndrome de Guillain-Barré destruye principalmente la mielina que cubre los nervios periféricos, con lo cual desacelera las señales nerviosas. Este daño puede causar debilidad y, a veces, parálisis de las piernas, los brazos, la cara y los músculos de la respiración. A menudo va precedido por una infección bacteriana o vírica y puede ocurrir al comienzo del curso de la infección por el VIH.
Término(s) relacionado(s): Mielina, Sistema nervioso periférico
Complicación rara pero potencialmente mortal del embarazo, caracterizada por hemólisis (destrucción de los glóbulos rojos), elevación de las concentraciones de enzimas hepáticas y bajo recuento de plaquetas. Se manifiesta en época avanzada del embarazo o, a veces, después del parto.
Síndrome de hipersensibilidad (English)
También conocido(a) como: Reacción medicamentosa con eosinofilia y síntomas sistémicos, Síndrome de hipersensibilidad a los medicamentos
Reacción alérgica potencialmente mortal a un medicamento. Se caracteriza por fiebre, erupción cutánea, afectación de varios órganos (con mayor frecuencia, del hígado) y altas concentraciones sanguíneas de eosinófilos (un tipo de glóbulos blancos). El uso de ciertos medicamentos antirretrovirales puede causar el síndrome de hipersensibilidad.
Síndrome de mala absorción (English)
Grupo de síntomas que ocurren cuando el intestino delgado no puede absorber los nutrientes en la debida forma. Los síntomas incluyen dolor y distensión abdominal, gas y diarrea. Puede ser causado por ciertos medicamentos, enfermedades o infecciones.
Síndrome de Stevens-Johnson (English)
Forma grave y a veces mortal de erupción cutánea caracterizada por manchas ampollosas rojas en la piel; ampollas en la boca, los ojos, los órganos genitales u otras partes húmedas del cuerpo; descamación de la piel que ocasiona úlceras dolorosas; y fiebre, dolor de cabeza y otros síntomas similares a los de la influenza. Los órganos internos también pueden verse afectados. Puede ocurrir el síndrome de Stevens-Johnson como reacción grave a ciertos medicamentos, incluso a algunos antirretrovirales.
Síndrome inflamatorio de reconstitución inmunitaria (English)
También conocido(a) como: Enfermedad de restauración inmunitaria, Síndrome de reconstitución inmunitaria
En casos del VIH, reacción inflamatoria exagerada a un microorganismo patógeno que, a veces, ocurre cuando el sistema inmunitario comienza a recuperarse después del tratamiento con medicamentos antirretrovirales. Se manifiesta de dos maneras: el síndrome inflamatorio de reconstitución inmunitaria “de desenmascaramiento” se refiere a la exacerbación de una infección subyacente sin diagnóstico previo poco después de iniciar el tratamiento antirretroviral; el “paradójico” se refiere al empeoramiento de una infección previamente tratada después de iniciar el tratamiento antirretroviral. Puede ser leve o potencialmente mortal.
Síndrome metabólico (English)
También conocido(a) como: Síndrome X
Conjunto de factores que aumentan el riesgo de enfermedad del corazón, diabetes y derrame cerebral. Para que se le emita un diagnóstico del síndrome metabólico, una persona debe tener por lo menos tres de los siguientes factores de riesgo metabólico: hipertensión arterial, obesidad abdominal, altas concentraciones de triglicéridos, bajas concentraciones de colesterol de lipoproteínas de alta densidad o altas concentraciones de azúcar en la sangre en ayunas. El uso de algunos medicamentos antirretrovirales puede causar o empeorar los factores de riesgo relacionados con el síndrome metabólico.
Síndrome retroviral agudo (English)
Síntomas de infección aguda por el VIH similares a los de la influenza que pueden aparecer aproximadamente de 2 a 4 semanas después de la infección. Los síntomas como fiebre, dolor de cabeza, fatiga e inflamación de los ganglios linfáticos, pueden durar desde unos días hasta 4 semanas y luego desaparecer. Durante la fase aguda de la infección por el VIH, muchas personas, no todas, tendrán síntomas del síndrome retroviral agudo.
Término(s) relacionado(s): Infección aguda por el VIH
Sinergia medicamentosa (English)
Interacción de dos o más medicamentos que produce un efecto total mayor que la suma de los efectos particulares de cada uno. Un efecto sinérgico puede ser beneficioso o perjudicial.
Término(s) relacionado(s): Antagonismo medicamentoso
Sistema de clasificación de Child-Turcotte-Pugh (English)
También conocido(a) como: Puntuación de Child-Pugh
Sistema de clasificación empleado para medir la función hepática, particularmente en personas con enfermedad crónica del hígado. Puede emplearse para evaluar la función hepática en personas con infección simultánea por el VIH y el virus de la hepatitis C.
Sistema de vigilancia de la medicación (MEMS) (English)
También conocido(a) como: Sistema MEMS
Dispositivo empleado para vigilar el cumplimiento con la medicación. Un monitor de este sistema consta de un envase convencional de medicamentos adaptado con un cierre especial que registra la hora y la fecha cada vez que se abre y se cierra el envase.
Término(s) relacionado(s): Cumplimiento terapéutico
Sistema inmunitario (English)
Compleja red de células, tejidos y órganos especializados que reconocen las sustancias extrañas, principalmente los microorganismos patógenos, como bacterias, virus, parásitos y hongos, y defienden al cuerpo contra ellos. Los órganos y tejidos del sistema inmunitario, llamados órganos linfáticos, incluyen la médula ósea, el bazo, el timo y las amígdalas. Los inmunocitos incluyen los glóbulos blancos, como los linfocitos (las células) B y T, las células dendríticas y los macrófagos. El VIH destruye gradualmente el sistema inmunitario.
Red de órganos, ganglios, conductos y vasos que producen y transportan linfa de los tejidos del cuerpo a la circulación sanguínea. Ayuda a mantener el equilibrio de líquidos en los tejidos y la sangre; proporcionar nutrientes, oxígeno y hormonas a las células; transportar grasas, proteínas y glóbulos blancos a la sangre; combatir la infección y filtrar los organismos extraños y los desechos.
Sistema nervioso central (SNC) (English)
Parte del sistema nervioso formada por el cerebro y la médula espinal. El sistema nervioso central es el principal centro de procesamiento de todo el sistema nervioso y coordina todas las funciones del organismo. La infección por el VIH o el uso de algunos medicamentos antirretrovirales pueden causar daño al sistema nervioso central.
Sistema nervioso periférico (SNP) (English)
Parte del sistema nervioso formada por los nervios fuera del cerebro y de la médula espinal. El sistema nervioso periférico transmite información del cerebro y de la médula espinal al resto del organismo; también transmite información sensorial al cerebro y a la médula espinal. El VIH o el uso de ciertos medicamentos antirretrovirales pueden causar daño al sistema nervioso periférico.
Término(s) relacionado(s): Neuropatía periférica
Relacionado con todo el cuerpo. Una infección sistémica afecta a todo el cuerpo. La farmacoterapia sistémica consiste en dar un medicamento que se transporta por medio de la corriente sanguínea y afecta a las células de todo el organismo.
Solicitud de autorización de un nuevo medicamento (English)
Solicitud de aprobación presentada por un patrocinador farmacéutico a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para la venta y comercialización de un nuevo medicamento en los Estados Unidos. Incluye suficiente información para que la FDA determine si el nuevo medicamento es inocuo y eficaz; si los beneficios del medicamento superan sus riesgos; si la ficha técnica (el prospecto) que se propone cumple con las normas apropiadas; y si las normas de fabricación del medicamento son adecuadas.
Término(s) relacionado(s): Administración de Alimentos y Medicamentos
Solicitud de autorización de un nuevo medicamento en fase de investigación clínica (English)
Solicitud de aprobación presentada por un patrocinador farmacéutico a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para someter a prueba un medicamento en fase de investigación clínica en sujetos humanos. La revisión de esta solicitud por la FDA asegura que el medicamento es inocuo para prueba en sujetos humanos y que la prueba no someterá a los sujetos del estudio a un riesgo irrazonable.
Término(s) relacionado(s): Administración de Alimentos y Medicamentos, Medicamento en fase de investigación clínica
Relacionado con la región situada debajo de las capas de la piel. Algunos medicamentos se administran en inyección subcutánea.
También conocido(a) como: Clade
Subgrupo de los virus de la clase del VIH-1 que guardan relación genética entre sí. El VIH-1 puede clasificarse en cuatro grupos: M, N, O y P. Los virus dentro de cada grupo pueden reclasificarse por subtipo. Por ejemplo, el grupo M del VIH-1 incluye por lo menos nueve subtipos: A1, A2, B, C, D, F1, F2, G, H, J y K.
La parte líquida transparente y amarillenta de la sangre que queda después de la coagulación. Se emplea en varios análisis de laboratorio.
Cuando una persona que ya tiene el VIH sufre una infección por una segunda cepa diferente de ese virus. La superinfección puede hacer que el VIH evolucione con más rapidez. La superinfección también puede complicar el tratamiento si la cepa del VIH recién contraída es resistente a los medicamentos antirretrovirales del régimen terapéutico corriente que sigue la persona para tratar el VIH.
Término(s) relacionado(s): Farmacorresistencia