Principales diferencias entre TIV y LAIV

Recomendaciones para la prevención y el control de la influenza

Publicadas para la temporada de influenza 2010-11; adaptadas para la temporada 2012-13

La vacuna inactiva trivalente contra la influenza (TIV) contiene virus inactivos y, por ende, no puede causar influenza. La vacuna viva atenuada en atomizador nasal (LAIV) contiene virus de influenza atenuada en virus vivos que tienen el potencial de causar signos o síntomas leves relacionados con la infección del virus por la vacuna (por ejemplo, rinorrea, congestión nasal, fiebre o dolor de garganta). La LAIV se administra vía intranasal mediante un aerosol, mientras que la TIV se administra por vía intramuscular o intradérmica mediante inyección. La LAIV cuenta con licencia para utilizarse en personas no embarazadas de 2 a 49 años; no se ha determinado la seguridad de la vacuna en personas con condiciones médicas subyacentes que tienen un mayor riesgo de desarrollar complicaciones por la influenza. La TIV tiene licencia para ser utilizada en personas a partir de los 6 meses de edad, incluyendo las que son saludables y las que padecen enfermedades crónicas.

Durante el proceso de preparación de la TIV, se convierte a los virus de la vacuna en no infecciosos (es decir, se los hace inactivos o se los mata) (8). Sólo las preparaciones de la TIV con subunidades virales y antígeno de superficie purificada (a menudo denominadas vacunas "divididas" y subunidades, respectivamente) están disponibles en los Estados Unidos. Las preparaciones de TIV de dosis estándar contienen 7.5 mcg de antígeno AH por cepa de la vacuna (para niños de <36 meses) o 15 mcg de antígeno AH (para personas ≥36 meses) por cada cepa de vacuna (es decir, un total de antígeno AH de 22.5 mcg o 45 mcg de antígeno AH.

Además de las preparaciones de TIV de dosis estándar, existen otras dos preparaciones de TIV disponibles: la TIV de dosis alta contiene 60 mcg de cada antígeno HA (180 mcg en total) para personas de 65 años en adelante, y la TIV intradérmica contiene 9 mcg de cada antígeno HA (27 mcg en total) para personas de 18 a 64 años. Estas son alternativas a la TIV de dosis estándar para personas que se encuentran dentro de los grupos etarios indicados. Ambas están disponibles para la temporada 2012-2013.