Departamento del Tesoro de EE. UU.

Puede ser elegible para 3 formas de asistencia.

Formas de Ayuda sin Solicitudes por Internet
Directo A Su Cuenta®
Mostrar detalles
Descripción del Programa
No permita que un desastre le impida tener acceso a su dinero. Si usted recibe pagos de beneficios federales a través de cheques (en papel), cambie a la opción de depósito directo por medio de la campaña Directo A Su Cuenta® del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. El depósito directo es más seguro y fácil y les da a las personas más control sobre su dinero. Su dinero se deposita directamente en una cuenta de cheques o de ahorros cada día de pago del mes, lo que elimina el riesgo de pagos retrasados, eliminando el riesgo de sufrir retrasos con su pago a causa de huracanes, tornados, incendios forestales u otros desastres.
Requisitos Generales del Programa
Las personas inscritas deben estar recibiendo cheques federales actualmente de alguna de las agencias o programas a continuación:
  • Administración del Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés)
  • Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés)
  • Asuntos de los Veteranos (Compensación y Pensión únicamente)
  • Junta de Jubilación Ferroviaria (Railroad Retirement Board, en inglés)
  • Oficina de Administración de Personal Federal
Existen dos opciones seguras y sencillas para pagos electrónicos de las cuales se puede escoger:
  • El depósito directo permite que los pagos de sus beneficios federales sean depositados directamente en una cuenta de cheques o de ahorros.
  • La tarjeta de Débito MasterCard® Direct Express® es una alternativa económica para los cheques convencionales (en papel) para recibir sus pagos de beneficios federales. El titular de la tarjeta puede realizar compras, pagar sus cuentas de servicios y obtener devolución de efectivo.
Para obtener más información sobre cómo cambiar al depósito directo, las cuotas y beneficios de Direct Express®, visite http://www.directoasucuenta.org.
Proceso de Solicitar
Usted deberá proporcionar la información personal para iniciar una inscripción al depósito directo automatizado. La inscripción se envía desde Directo A Su Cuenta® a agencias federales encargadas de realizar los pagos.

Los solicitantes pueden obtener más información o inscribirse en el depósito directo o Direct Express® por teléfono, por Internet o por correo postal.

Teléfono: 1-800-333-1795 (presione el 2 para español)
Internet: http://www.directoasucuenta.org
Por correo: Complete el formulario Servicio de Gestión Financiera (FMS, por sus siglas en inglés) Formulario 1200, que puede encontrar en http://www.godirect.gov (en inglés), y siga las instrucciones en el sitio para envío por correo postal.
Información de Contacto del Programa
Para obtener más información sobre el programa, por favor visite:
http://www.directoasucuenta.org
Agencia Administrativa
Departamento del Tesoro de EE. UU. http://www.ustreas.gov/
Programa de Asistencia del IRS para Emergencias y Desastres
Mostrar detalles
Descripción del Programa
El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) ofrece asesoría y asistencia sobre los impuestos a los contribuyentes cuya propiedad ha sido dañada o destruida en un área declarada a nivel federal como área de desastre. Estos son algunos ejemplos de los tipos de asistencia disponible:
  • Asistencia para presentar solicitudes de reembolsos tributarios
  • Información y asistencia con respecto a los impuestos
  • Paquetes con formularios y publicaciones para ayudar a los damnificados a calcular su descuento por pérdida mayor por propiedad destruida
  • Información para reconstruir registros financieros destruidos
  • Copias o transcripciones gratis de declaraciones de impuestos pasadas
Requisitos Generales del Programa
Los contribuyentes tienen la opción de deducir las pérdidas fortuitas no reembolsadas que ocurrieron en una zona federal declarada como zona de desastre en el año en que ocurrió el desastre o bien, pueden presentar una declaración enmendada y deducir las pérdidas en el año anterior inmediato al año en que ocurrió el desastre. Los contribuyentes deben utilizar el Formulario 4684 (en inglés) para reportar una ganancia o pérdida fortuita deducible.

El IRS puede posponer las fechas límite de impuestos para darle más tiempo para presentar su declaración y pagar sus impuestos. Los intereses pueden bajar durante el plazo extendido para presentar las declaraciones y pagar los impuestos.
Proceso de Solicitar
Esta ayuda de impuestos es automática para los contribuyentes afectados cuyas direcciones registradas se encuentren en la zona declarada como desastre federal. Todos los demás contribuyentes afectados deben identificarse para recibir la asistencia para desastres contactando al IRS al teléfono 1-866-562-5227 (oprima el 2 para asistencia en español).
Información de Contacto del Programa
Para obtener más información sobre el programa, por favor visite (en inglés):
http://www.irs.gov/businesses/small/article/0,,id=156138,00.html

O bien, contacte a su Centro de Asistencia para Contribuyentes local (en inglés):
http://www.irs.gov/localcontacts/index.html

Para obtener más información comuníquese con:
IRS Tax Forms & Publications
SE:W:CAR:MP:FP, IR-6526
1111 Constitution Ave NW
Washington, DC 20224
Agencia Administrativa
Departamento del Tesoro de EE. UU. http://www.ustreas.gov/
Reemplazo y Liquidación de Bonos de Ahorros
Mostrar detalles
Descripción del Programa
La ayuda de Liquidación de Bonos de Ahorros (Savings Bonds Redemption, en inglés) les permite a los titulares de los bonos que viven en áreas afectadas y declaradas como áreas de desastre por el Presidente liquidar los bonos antes que el periodo inicial de 12 meses de tenencia se venza. Los bonos se pueden liquidar en aproximadamente 40,000 instituciones financieras a lo largo del país. La Liquidación de Bonos de Ahorros les permite a los titulares de los bonos solicitar servicio acelerado para reemplazar bonos perdidos, sobre todo los que fueron destruidos en un desastre.

La liquidación y el reemplazo de los bonos de ahorros no son actividades mutuamente exclusivas. Usted podría necesitar ambos tipos de ayuda, las cuales se pueden solicitar para el mismo bono si éste tiene menos de 12 meses y fue destruido en un desastre.
Requisitos Generales del Programa
Para reunir los requisitos del programa usted debe tener un bono que haya sido destruido o debe vivir en una zona afectada por un desastre declarado por el Presidente.

No necesita presentar prueba de daño de propiedad o dificultades.
Proceso de Solicitar
Para más información, vea la Información de Contacto del Programa abajo.
Información de Contacto del Programa
Para obtener más información sobre el programa, por favor visite (en inglés):http://www.treasurydirect.gov/indiv/research/indepth/ebonds/res_e_bonds_eereplace.htm
Agencia Administrativa
Departamento del Tesoro de EE. UU. http://www.ustreas.gov/