Servicio de Alimentos y Nutricion
InicioQuienes SomosNoticiasAyudaContactenosIngles

 

 


  

Busque en todo USDA
Consejos de Busqueda
Temas

Alcance Comunitario
Datos y Estadisticas
Administracion Financiera
Formularios
Seguridad de Alimentos
Becas - Asignaciones
Educacion de Nutricion
Reglamentos y Politicas
Investigaciones
Programas y Servicios

 
Noticias
 

Asistencia en Situaciones de Desastre:

[Printable version]

Descripción

El Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS, por sus siglas en inglés) del USDA provee asistencia alimenticia en áreas afectadas por un desastre. Esta asistencia federal se suma a la asistencia provista por los gobiernos estatales y locales.
El FNS provee asistencia de emergencia de tres maneras:
 
  • Distribuye comestibles básicos a refugios y otros lugares de alimentación en masa;
  • Distribuye paquetes de comestibles básicos directamente a las unidades familiares necesitadas;
  • Autoriza a las agencias estatales a otorgar beneficios de cupones para alimentos de emergencia.

Antecedentes

La autoridad del FNS para proveer asistencia de emergencia existe en virtud de la Ley de Cupones para Alimentos de 1977, la Ley de Alivio en Situaciones de Desastre y Asistencia de Emergencia Robert T. Stafford de 1987, y otras legislaciones habilitantes.

Programa de Asistencia de Alimentos de Emergencia

Todos los estados y territorios de EE.UU. almacenan comestibles básicos para uso en los programas de alimentos patrocinados por el USDA, como el Programa Nacional de Almuerzos Escolares y el Programa de Asistencia de Alimentos de Emergencia.
De conformidad con el Plan Nacional de Respuesta, el FNS provee alimentos a las agencias de asistencia en situaciones de desastre para alimentar a las personas en refugios y lugares de alimentación en masa. Con aprobación del FNS, los estados también pueden asignar estos alimentos a las agencias de asistencia en situaciones de desastre para ser distribuidos directamente a las unidades familiares necesitadas como resultado de una emergencia. Esa distribución directa se efectúa cuando los canales comerciales de distribución de alimentos, como supermercados, han sido interrumpidos, afectados o destruidos, o si éstos no pueden funcionar.

Programa de SNAP de Desastre

El FNS puede autorizar la emisión de beneficios de SNAP de emergencia cuando el presidente declara un desastre de grandes proporciones. Los estados deben solicitar que el FNS les permita otorgar los beneficios de emergencia en las áreas afectadas por un desastre. El FNS colabora de cerca con los estados para preparar planes para el Programa de SNAP en Situaciones de Desastre.
Personas que normalmente no calificarían para recibir beneficios de SNAP pueden ser elegibles bajo el Programa de SNAP en Situaciones de Desastre si incurrieron gastos relacionados con la protección, la reparación o la evacuación de sus hogares, o si perdieron sus ingresos como resultado del desastre.
Las personas que ya participan en el Programa de SNAP regular pueden ser elegibles para recibir beneficios adicionales bajo el Programa de SNAP en Situaciones de Desastre.
Los beneficios de desastre se proveen como los beneficios del programa regular – por medio de una tarjeta de débito que puede usarse para comprar alimentos en tiendas autorizadas. Por lo general, estos sistemas se denominan sistemas de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT, por sus siglas en inglés).

Información de contacto 

 Para obtener información completa, visite www.fns.usda.gov/disasters/disaster.htm  o http://disaster.fsa.usda.gov/fsa.asp. Vea las listas de agencias estatales específicas bajo la sección "State Emergency food assistance contact” (contactos estatales para alimentos de emergencia).

 

Actualizado en enero de 2007