Flu - Multiple Languages

Amharic (amarunya)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  amarunya (Amharic)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  amarunya (Amharic)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 

Arabic (العربية)

• Home Care for Pandemic Flu
  (Arabic) الرعاية المنزلية للأنفلونزا الوبائية - العربية   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Inactivated Influenza Vaccine English
  (Arabic) العربية   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  (Arabic) العربية   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  (Arabic) العربية   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare
  (Arabic) الأنفلونزا الوبائية:المقصود بها وسبل الاستعداد لمواجهتها - العربية   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Surviving the Cold and Flu Season English
  (Arabic) العربية   Multimedia
  Healthy Roads Media 

Armenian (Հայերեն)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  Հայերեն (Armenian)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Հայերեն (Armenian)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Return to top

Bengali (Bangla)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  Bangla (Bengali)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Bangla (Bengali)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Return to top

Bosnian (Bosanski)

• No Ordinary Flu English
  Nesvakidašnja gripa - Bosanski (Bosnian)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Surviving the Cold and Flu Season English
  Preživljavanje sezone prehlada i gripa - Bosanski (Bosnian)   Multimedia
  Healthy Roads Media 
• Return to top

Chinese - Simplified (简体中文)

• Action Steps for Parents if School is Dismissed or Children are Sick and Must Stay Home English
  如果学校停课或您的孩子患病而必须待在家中, 家长应采取的措施 - 简体中文 (Chinese - Simplified)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention 
• Action Steps for Parents of Children at High Risk for Flu Complications English
  流感并发症的高危儿童家长应采取的措施 - 简体中文 (Chinese - Simplified)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention 
• Action Steps for Parents to Protect Your Child and Family from the Flu this School Year English
  本学年家长预防子女和家人感染流感应采取的措施 - 简体中文 (Chinese - Simplified)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention 
• Home Care for Pandemic Flu
  流行感冒的家中护理 - 简体中文 (Chinese - Simplified)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Influenza
  流行性感冒 - 简体中文 (Chinese - Simplified)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare
  流行感冒: 什么是流行感冒及该如何准备 - 简体中文 (Chinese - Simplified)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Return to top

Chinese - Traditional (繁體中文)

• Home Care for Pandemic Flu
  流行感冒的家中護理 - 繁體中文 (Chinese - Traditional)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Inactivated Influenza Vaccine English
  滅活流感疫苗 - 繁體中文 (Chinese - Traditional)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Influenza
  流行性感冒 - 繁體中文 (Chinese - Traditional)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  活性鼻噴式流感 - 繁體中文 (Chinese - Traditional)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  不尋常的流感 - 繁體中文 (Chinese - Traditional)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare
  流行感冒: 什麼是流行感冒及該如何準備 - 繁體中文 (Chinese - Traditional)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Return to top

Farsi (فارسی)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  (Farsi) فارسی   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  (Farsi) فارسی   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  (Farsi) فارسی   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Return to top

French (français)

• Home Care for Pandemic Flu
  Soins à domicile pour une grippe pandémique - français (French)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Inactivated Influenza Vaccine English
  Vaccin Désactivé Antigrippal - français (French)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Influenza
  Grippe - français (French)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Vaccin Antigrippal, Vivant, Intra-Nasal - français (French)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  Une Grippe Pas Comme Les Autres - français (French)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare
  Grippe pandémique: Qu'est-ce que c'est et comment s'y préparer ? - français (French)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Return to top

Haitian Creole (Kreyol)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  Vaksen Grip Lasezon ki pa Aktive - Kreyol (Haitian Creole)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Aktif, Nan Twou Nen, Vaksen Kont Lagrip - Kreyol (Haitian Creole)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Return to top

Hindi (हिन्दी)

• Home Care for Pandemic Flu
  हिन्दी (Hindi)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Influenza
  हिन्दी (Hindi)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare
  हिन्दी (Hindi)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Return to top

Hmong (Hmoob)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  Tshuaj Txhaj Tiv Thaiv Kev Mob ua Npaws - Hmoob (Hmong)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Tshuaj Txhaj Tiv Thaiv Kev Mob ua Npaws Hauv Qhov Ntswg - Hmoob (Hmong)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  Tsis Yog Kab Mob Hnoos Dog Dig - Hmoob (Hmong)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Return to top

Japanese (日本語)

• Home Care for Pandemic Flu
  自宅での新型インフルエンザのケア - 日本語 (Japanese)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Influenza
  インフルエンザ - 日本語 (Japanese)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare
  新型インフルエンザ: 説明と対策 - 日本語 (Japanese)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Return to top

Khmer (Khmer)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  Khmer (Khmer)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Khmer (Khmer)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  Khmer (Khmer)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Return to top

Korean (한국어)

• Home Care for Pandemic Flu
  유행성 독감을 위한 자택 요양 - 한국어 (Korean)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Inactivated Influenza Vaccine English
  한국어 (Korean)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Influenza
  인플루엔자 - 한국어 (Korean)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  한국어 (Korean)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare
  유행성 독감: 그 정체와 예방법 - 한국어 (Korean)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Return to top

Laotian (Lao)

• No Ordinary Flu English
  Lao (Laotian)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Return to top

Polish (polski)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  Inaktywowana Szczepionka Przeikwo Grypie - polski (Polish)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Szczepionka Przeciw Grypie - polski (Polish)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Return to top

Portuguese (português)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  Vacina da Gripe Inativada - português (Portuguese)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Vacina Viva Intranasal Contra Gripe - português (Portuguese)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Return to top

Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)

• No Ordinary Flu English
  ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Return to top

Romanian (Română)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  Vaccinul Antigripal Inactivat - Română (Romanian)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Vaccinul Antigripal Intranazal, VIU - Română (Romanian)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Return to top

Russian (Русский)

• Home Care for Pandemic Flu
  Медицинская помощь на дому при пандемии гриппа - Русский (Russian)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Inactivated Influenza Vaccine English
  Русский (Russian)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Influenza
  Инфлюэнца - Русский (Russian)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Русский (Russian)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  Не просто грипп - Русский (Russian)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare
  Пандемический грипп: Что это такое и как к нему подготовиться - Русский (Russian)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Surviving the Cold and Flu Season English
  КАК ПЕРЕЖИТЬ СЕЗОН ГРИППА И ПРОСТУД - Русский (Russian)   Multimedia
  Healthy Roads Media 
• Return to top

Somali (af Soomaali)

• Home Care for Pandemic Flu
  Daryeelka Guriga ee Ifilada/Fuluuga Safka ah - af Soomaali (Somali)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Inactivated Influenza Vaccine English
  Talaalka fayruska aan nooleyn ee hargabka - af Soomaali (Somali)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Influenza
  Ifilo - af Soomaali (Somali)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Talaalka Infalawansada Live Intranasal - af Soomaali (Somali)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  Fuluwanso Aan Caadi Ahayn - af Soomaali (Somali)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare
  Ifilada/Fuluuga Safka ah: Waa Maxay Sideese Diyaar Loogu Noqdaa - af Soomaali (Somali)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Return to top

Spanish (español)

• Gripe
• Return to top

Tagalog (Tagalog)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  Pinatay-na-Virus na Bakuna sa Trangkaso - Tagalog (Tagalog)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Buhay, Pinadadaan sa Ilong na Bakuna sa Trangkaso - Tagalog (Tagalog)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  Hindi Ordinaryong Trangkaso - Tagalog (Tagalog)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Return to top

Thai (ภาษาไทย)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  ภาษาไทย (Thai)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  ภาษาไทย (Thai)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Return to top

Tigrinya (tigrinya)

• No Ordinary Flu English
  tigrinya (Tigrinya)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Return to top

Turkish (Türkçe)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  İnaktif Grip Aşisi - Türkçe (Turkish)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Türkçe (Turkish)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Return to top

Ukrainian (Українська)

• Influenza
  Інфлюенца - Українська (Ukrainian)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Return to top

Urdu (اردو)

• Inactivated Influenza Vaccine English
  (Urdu) اردو   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  (Urdu) اردو   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Return to top

Vietnamese (Tiếng Việt)

• Home Care for Pandemic Flu
  Chăm Sóc Tại Gia cho Cúm Đại Dịch - Tiếng Việt (Vietnamese)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Inactivated Influenza Vaccine English
  Tiếng Việt (Vietnamese)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• Live, Intranasal Influenza Vaccine English
  Thuốc Ngừa Cúm Có Siêu Vi Khuẩn Sống, Trong Mũi - Tiếng Việt (Vietnamese)   PDF
  Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
• No Ordinary Flu English
  Không là bệnh cúm thường - Tiếng Việt (Vietnamese)   PDF
  Public Health - Seattle and King County 
• Pandemic Flu: What It Is and How to Prepare
  Cúm Đại Dịch: Dịch này là gì và cách chuẩn bị - Tiếng Việt (Vietnamese)   PDF  Bilingual
  Health Information Translations 
• Return to top