Si prefiere tramitar sus asuntos con el Seguro Social en español, aproveche los servicios disponibles por Internet en www.segurosocial.gov. ¡Es tan fácil!

¿Qué solicitudes están disponibles por Internet en español?

Puede solicitar por Internet:

  • Beneficios por jubilación;
  • Beneficios de Medicare—aunque no esté listo para jubilarse;
  • El Beneficio Adicional con sus gastos de medicamentos recetados de Medicare; o
  • Una estimación de sus beneficios por jubilación.

Nota: El Beneficio Adicional está disponible en los 50 estados y el Distrito de Columbia.

¿Por qué debo usar los servicios por Internet del Seguro Social?

Nuestros servicios por Internet le ofrecen varias ventajas:

  • Puede comenzar inmediatamente. No tiene que esperar por una cita;
  • Puede usar los servicios desde la conveniencia de su hogar, o en cualquier computadora; y
Puede evitar viajes a la oficina del Seguro Social, ahorrándose tiempo y dinero.

¿Qué segura está mi información personal?

Usamos la tecnología de Internet más avanzada para mantener su información privada.

¿Cómo empiezo?

Si tiene acceso a una computadora con una conexión de Internet segura, vaya a www.segurosocial.gov y elija el servicio que desee.

Debe solicitar por Internet los beneficios por jubilación aproximadamente tres meses antes de la fecha en que desee recibir beneficios. Puede usar el calculador de beneficios por jubilación para recibir una estimación personal e inmediata de sus beneficios para ayudarle a planificar su jubilación.

Si aún no está recibiendo beneficios de Seguro Social, deberá solicitar por Internet para Medicare aproximadamente tres meses antes que cumpla los 65 años. Debe inscribirse a Medicare aunque no piense jubilarse a los 65 años. El Seguro Social le ayudará a inscribirse en el seguro de hospital de Medicare (Parte A) y el seguro médico de Medicare (Parte B). Para más información, por favor vea la publicación, Medicare (Publicación Núm. 05-10943).

El Beneficio Adicional con los gastos de medicamentos recetados de Medicare

Si está inscrito en Medicare, puede obtener la cobertura de medicamentos recetados de Medicare. Si tiene recursos e ingresos limitados, puede usar la solicitud de Internet del Seguro Social para solicitar el Beneficio Adicional para pagar los gastos—primas mensuales, deducibles anuales, y copagos de medicamentos recetados—relacionados a un plan de medicamentos recetados de Medicare. El Beneficio Adicional está valorado en aproximadamente $4,000 al año.

Para inscribirse a un plan de medicamentos recetados de Medicare, por favor visite www.medicare.gov o llame a 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-486-2048).

Disponibilidad

Nuestros servicios por Internet están a su disposición siete días a la semana durante el siguiente horario (tiempo del este):

Lunes a viernes: De 5 a.m. a 1 a.m.
Sábados: De 5 a.m. a 11 p.m.
Domingos: De 8 a.m. a 10 p.m.
Días feriados: De 5 a.m. a 11 p.m.

Cómo comunicarse con el Seguro Social

Nuestro sitio de Internet es un recurso valioso para obtener información sobre todos los programas del Seguro Social. Hay varias cosas que usted puede hacer por Internet.

Además de visitar nuestro sitio de Internet, también puede llamar a nuestro número gratis 1-800-772-1213. Las personas sordas o con problemas de audición pueden llamar a nuestro número TTY 1-800-325-0778.

Tratamos todas nuestras llamadas confidencialmente. Si desea el servicio en español, oprima el 2 y espere a que le atienda un agente. Podemos contestar preguntas específicas de lunes a viernes desde las 7 a.m. hasta las 7 p.m. Por lo general, su tiempo de espera será más corto si nos llama después del martes. Ofrecemos servicios de intérprete gratis tanto por teléfono como en nuestras oficinas. Además, ofrecemos información telefónica automatizada las 24 horas del día.

Queremos asegurarnos que usted reciba un servicio cortés y correcto. Por eso es posible que un segundo agente del Seguro Social escuche algunas llamadas.

* Servicios e información solo disponible en inglés