Skip directly to search Skip directly to A to Z list Skip directly to site content Skip directly to page options
CDC Home
Preview and download pre-produced radio PSAs from the CDC PSA library below. We rely on radio stations to convey these messages. Check back often as we are constantly adding new PSAs. We appreciate your help communicating these important messages. If you have questions or concerns, please contact us at cdcradio@cdc.gov.

Yo tuve (I Had) PSA (:60)

Este anuncio de servicio público (PSA) de 60 segundos explica la importancia de estar atenta por si aparecen en su cuerpo signos de advertencia de cáncer ginecológico.  

Este anuncio de servicio público (PSA) de 60 segundos explica la importancia de estar atenta por si aparecen en su cuerpo signos de advertencia de cáncer ginecológico. Created: 8/31/2010 by National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion (NCCDPHP). Date Released: 2/1/2011. Series Name: CDC Radio.

More info on this topic

Press Play to listen to this CDC PSA
Running time = 1:00
An on-screen Flash MP3 player to play the audio podcast "Yo tuve (I Had) PSA (:60)"
To save the PSA, right click the "Save this file" link below and select the "Save Target As..." option.

Download this transcript pdf (11KB)

Yo tuve (I Had) PSA (:60)

[Alina] Pensé que no era nada.

[María] Tenía un dolor en el abdomen... que no se me quitaba.

[Miriam] Y yo sangraba un poco, a pesar de que ya había pasado la menopausia.

[Narrador] Estos síntomas podrían ser nada, pero también podrían ser señales de alerta de un cáncer ginecológico. Los cánceres de cuello uterino, de ovario, de útero, de vagina y de vulva, son todos cánceres ginecológicos y cada uno tiene señales y síntomas distintos.

[Denia] Yo tenía que ir al baño más de lo normal.

[Mercedes] Recuerdo que me sentía hinchada.

[Miriam] Aunque comía muy poco, me sentía llena rápidamente.

[Narrador] Las señales de alerta no son iguales para todas las mujeres. Sepa lo que es normal para usted, y si algo le parece que no está bien, visite a su médico. Pregunte sobre los cánceres ginecológicos. ¡Infórmese! Conozca su cuerpo. Para más información llame al 1-800-232-4636.

[Alina] Haber ido a mi médico probablemente me salvó la vida.

[Narrador] Mensaje de la Campaña Conozca su cuerpo y del Departamento de Salud y Servicios Humanos.

 
Contact Us:
  • Centers for Disease Control and Prevention
    1600 Clifton Rd
    Atlanta, GA 30333
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • Contact CDC–INFO
USA.gov: The U.S. Government's Official Web PortalDepartment of Health and Human Services
Centers for Disease Control and Prevention   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) TTY: (888) 232-6348 - Contact CDC–INFO
A-Z Index
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. O
  16. P
  17. Q
  18. R
  19. S
  20. T
  21. U
  22. V
  23. W
  24. X
  25. Y
  26. Z
  27. #