前往巡覽頁 前往內容頁 Skip to navigation Skip to content

Ready | Translations Portal | English
主頁準備救急包擬訂計畫瞭解情況

請思考下列問題......

向孩子的學校索取一份學校制定的緊急計劃,保留在家中或工作場所。

準備救急包

緊急情況發生後,您可能需要靠自己的能力求生。這意味著擁有自己的食物、水和其他用品,數量足夠持續至少三天時間。災難發生後,地方官員和救援人員將來到現場,但他們不能立即協助每個人。您可能在數小時內會獲得協助,但也可能需要幾天的時間。此外,基本服務(如電力、煤氣、自來水、污水處理和電話)可能會中斷數天,甚至一個星期或更長時間。

建議包括在基本應變救急包內的物品:

  • ,每人每天一加侖,至少準備三天的用量,以供飲用和清潔之用
  • 食物,至少供三天食用的不易腐壞的食物
  • 電池供電或手柄轉動收音機、有警報鈴聲的國家海洋和大氣局(NOAA)天氣預報收音機和備用電池
  • 手電筒和備用電池
  • 急救箱
  • 示警求救用口哨
  • 幫助過濾受污染空氣的防塵口罩,以及供就地庇護用塑膠薄膜和防水膠帶
  • 個人衛生用濕紙巾、垃圾袋和塑膠袋束帶
  • 關閉水電煤氣設備用扳手或鉗子
  • 開罐器(如果救急包內有罐頭食品)
  • 本地地圖
  • 手機和充電器、變壓器或太陽能充電器

可考慮添入緊急情況應變救急包的其他物品:

  • 處方藥和眼鏡
  • 嬰兒奶粉和尿布
  • 為寵物準備食品和額外的飲用水
  • 將重要的家庭文件(如保險單副本、身份證和銀行帳戶記錄)存放在防水的便攜式容器內
  • 現金或旅行支票和零錢
  • 緊急情況參考資料,如急救書籍或 www.ready.gov 網站提供的資訊
  • 為每人準備一個睡袋或一條暖和的毛毯。如果您住在寒冷氣候地區,考慮準備額外的寢具。
  • 成套的換洗衣物,包括長袖襯衫、長褲和結實的鞋子。如果您住在寒冷氣候地區,考慮準備額外的衣物。
  • 家用漂白水和醫療用滴管 — 用九份清水稀釋一份漂白水,漂白水可用作消毒劑。在緊急狀況中,您可使用漂白水淨化飲用水,只要在每加侖水中加入16滴普通家用漂白水即可。不要使用有香味、不褪色或添加清潔劑的漂白水。
  • 滅火器
  • 將火柴放在防水容器內
  • 女性用品和個人衛生用品
  • 雜物包、紙杯、紙盤和塑膠餐具、紙巾
  • 紙筆
  • 書籍、遊戲、拼圖或其他兒童活動用品

瞭解如何在緊急事件發生期間和發生後保持食物的安全,請瀏覽:http://www.foodsafety.gov/keep/