Перейти к навигации Перейти к содержанию Skip to navigation Skip to content

Ready | Портал переводов | English
ГлавнаяПодготовьте наборРазработайте планСледите за информацией

Это стоит принять во внимание...

Вы и вся Ваша семья должны знать все надежные пути выхода из ома, в том числе по два пути выхода из каждого помещения.

Торнадо

Торнадо - это самые мощные штормы в природе. Они могут начаться внезапно и оставаться незаметными, пока не поднимется пыль и грязь или не появится воронкообразное облако. Подготовка и, в особенности, тренировка того, как и где укрыться - дело выживания. Будьте готовы действовать быстро. Помните, что, несморя на то, что торнадо чаще всего возникают на среднем западе, юго-востоке и юго-западе, они могут появиться в каждом штате в любое время года, что делает подготовку к ним жизненно важной.

Шаг 1: Подготовьте набор предметов первой необходимости

  • Подготовьте Набор предметов первой необходимости, куда будут входить вода, непортящиеся продукты питания, радио, работающее от батарей, или радио с ручным приводом, запасные фонари и батареи.
  • Храните его в убежище.

Шаг 2: Разработайте план действий

Подготовьте свою семью

  • Разработайте План действий членов семьи в чрезвычайной ситуации. Члены Вашей семьи могут находиться в разных местах, когда произойдет авария, поэтому так важно знать, как можно будет связаться друг с другом, как снова собраться вместе и что делать в случае чрезвычайной ситуации.
  • Продумайте места для сбора членов Вашей семьи как в Вашем районе, так и за его пределами.
  • Возможно, что проще будет сделаь междугородний звонок, чем звонить по городу, поэтому человек, живущий вне города, вне территории действия чрезвычайной ситуации, может оказаться лучшим вариантом для связи между разделенными членами семьи.
  • Следует ознакомиться с планами действий в случае чрезвычайной ситуации в местах, где Ваша семья часто проводит время: на работе, в детском саду и в школе. Если планов нет, можете предложить свою помощь по их созданию.
  • Определите заранее, где Вы будете укрываться в случае оповещения о торнадо:
    • аилучшую защиту дают подвалы и погреба.
    • Если подземного убежища нет, укройтесь во внутренней комнате или коридоре на самом нижнем этаже.
    • Если Вы в высотном здании, по возможности перейдите во внутреннее помещение или коридор на самом нижнем этаже.
    • Держитесь подальше от окон, дверей и внешних стен. Переместитесь в центр комнаты. Держитесь подальше от углов, с которыми может сталкиваться поднятый мусор.
    • Ни транспортные средства, ни трейлеры, ни мобильные дома не обеспечивают надежной защиты. Подготовьтесь быстро переместиться в здание с сильным фундаментом, если возможно.
    • Если убежища нет, ложитесь ничком в траншею или иную зону ниже уровня земли. Не следует укрываться под эстакадами и мостами. Гораздо безопаснее будет, если ляжете ничком где-либо ниже уровня земли.
    • Оставайтесь в убежище, пока не минет опасность.
  • Пройдите курс "Аварийная бригада местного реагирования" (Community Emergency Response Team (CERT)) в Вашем Citizen Corps chapter (на английском языке). Поддерживайте квалификацию.
  • Узнайте, как хранить продукты питания во время и после чрезвычайной ситуации, здесь: http://www.foodsafety.gov/keep/emergency/index.html (на английском языке)

Шаг 3: Следите за информацией

Ознакомьтесь с терминами, которые используются для определения типа угрозы, связанной с торнадо.

  • Предупреждение о торнадо означает, что в Вашем районе возможен торнадо.
  • Оповещение о торнадо означает, что идет торнадо и необходимо немедленно укрыться в убежище.

Слушайте сообщения местных властей
Ознакомьтесь с планом действия в чрезвычайных ситуациях, разработанным для Вашего района правительством штата и местными властями. В случае чрезвычайной ситуации всегда слушайте инструкции, идущие из районного Управления по чрезвычайным ситуациям.
Дополнительную информацию о том, как подготовиться на случай торнадо, чо делать во время торнадо и после него, можно найти здесь: Федеральное управление по чрезвычайным ситуациям (на английском языке), НАОА (на английском языке) и Американский Красный крест (на английском языке).